μ's

코사카 호노카

닛타 에미

EMI NITTA

또 만났구나☺︎✨

모두의 목소리，닿았다구！

불러줘서 고마워♡

즐거운 이틀로 만들자♪

코사카 호노카 역 닛타 에미

코사카 호노카

HONOKA KOSAKA

오토노키자카 학원에서 스쿨 아이돌 활동을

시작하게 한 장본인．언제나 밝고 기운차며

마음에 그린 꿈을 이루기 위해서라면 가로막는

벽이 높아도 똑바로 돌진하는 힘이 있다.

소속 오토노키자카 학원 μ's

학년 2학년

생일 8월 3일

별자리 사자자리

혈액형 O형

키 157㎝

쓰리사이즈 B78・W58・H82

취미 수영・씰 모으기

특기 길에서 돈을 자주 주워! 운이 좋은 것 같아♡

좋아하는 음식 딸기

싫어하는 음식 피망

매력점 기운찬 웃음!

❊모두를 이끄는 μ's의 발기인

좋아하는 일에는 한결같이 열중하는 호노카．그 뜨거움에

마음을 움직이게 된 사람도 많아.

❊내 방식대로인 화과자집 딸

평소엔 태평하고 서글서글한 유형．가업인 화과자집에서

가게 당번하는 모습도!

아야세 에리

난죠 요시노

YOSHINO NANJO

러브라이브！9주년，축하해요!!

9주년을 기념한 페스！이니까

여러 가지 러브라이브！의 이야기나 드라마가

꼬옥 접근할듯한 날이 되겠네요.^[각주:1]

분명 많은 청춘이 들릴 거예요.^[각주:2]

어떤 때라도 계속^[각주:3]，원더풀하게^[각주:4]센세이션한 시간^[각주:5]을

즐겨요！

아야세 에리 역

난죠 요시노

아야세 에리

ELI AYASE

영리하고 사랑스럽고 무얼 하게 되더라도 어렵지 않게

해내는 믿음직한 최상급생．진지하고 책임감이 강해서

호노카가 헤맬 때는 대신에 지도력을

발휘．조금 완고한 부분이 옥에 티.

소속 오토노키자카 학원 μ's

학년 3학년

생일 10월 21일

별자리 천칭자리

혈액형 B형

키 162㎝

쓰리사이즈 B88・W60・H84

취미 퀼트나 장신구 제작

특기 러시아어・의상 만들기

좋아하는 음식 쵸콜릿

싫어하는 음식 우메보시・김

매력점 밀당 있는 몸매

❊몸매 발군인 러시아 혼혈

일본인이라고는 믿기 어려운 미모가 특징．러시아인 할머니한테는

“에리치카”라 불려.

❊전교생의 동경! 우등생 학생회장

학교에서는 학생회장으로서도 유명한 에리．당당한

행동거지에 설렌 여학생도 많아.

미나미 코토리

우치다 아야

AYA UCHIDA

러브라이브！그리고 μ's 9주년 축하해♡

이번에 이렇게 페스가 개최되는 것…

이거야말로 스쿨 아이돌의 제전『러브라이브！』라는 생각이 들어！

극장판에서 μ's는 마지막에 아키바 돔 대회 성공을 바라면서

전력으로 달려 나갔어요！하지만 그다음은 그려지지 않았어요,

오늘은 그 장면의 다음을 볼 수 있을 것 같아서…♪

아직 누구도 본 적 없는『러브라이브！』를

모두가，함께，이뤄내자!!!

・8・

미나미 코토리 역

우치다 아야

미나미 코토리

KOTORI MINAMI

온화하고 다정한 멤버．호노카의 소꿉친구이자

제일가는 같은 편으로 함께 꿈을 뒤쫓아가려고

스쿨 아이돌이 되었다．태도는 부드럽지만

심지는 강하고 그다지 두려워하지 않는 유형.

소속 오토노키자카 학원 μ's

학년 2학년

생일 9월 12일

별자리 처녀자리

혈액형 O형

키 159㎝

쓰리사이즈 B80・W58・H80

취미 과자 만들기

특기 유연함이려나．다리가 어깨에 올라가요!

좋아하는 음식 치즈케이크

싫어하는 음식 마늘

매력점 부드러워 보인다는 말을 듣는

         조금 늘어진 눈이려나？

❊보건위원에 어울리는 배려의 소유자

곤란한 사람을 만나면 내버려 두지 못 해．누군가가 상처를

입으면 맨 먼저 달려 나가줘.

❊코스프레 정말 좋아♡ μ's의 의상 담당

예쁜 의상을 정말 좋아해서 의상 만들기도 적극적．언제나

즐거운 듯이 디자인해.

소노다 우미

미모리 스즈코

SUZUKO MIMORI

러브라이브! 9주년을 맞이해서 지금까지 했던 활동을

돌이켜본 적도 많고…그래서 새삼스레 들었던 생각이

나，μ's가 정말 좋아！μ's일 때 내가 정말 좋아!! 웃음

그리고 러브라이브!를 좋아해 주는 모두가 정말 좋아―♡♡

최고의 만남 고마워♡

만나줘서 고마워♡ LOVE

소노（정말 좋아해♡）다（러브）우미 ♡ 미모리 스즈코

소노다 우미

UMI SONODA

일본무용 종가에서 나고 자란 요조숙녀.

딱 꼼꼼한 성격에 자신에게도 남에게도 엄하다.

그러는 한편 부끄럼을 잘 타고 천진난만한

사랑스러움도……．호노카，코토리의 소꿉친구.

소속 오토노키자카 학원 μ's

학년 2학년

생일 3월 15일

별자리 물고기자리

혈액형 A형

키 159㎝

쓰리사이즈 B76・W58・H80

취미 독서・서예

특기 일본무용・검도

좋아하는 음식 호노카 집 만쥬

싫어하는 음식 탄산음료

매력점 어릴 때부터 쭉 긴 머리

❊첫째도 체력，둘째도 체력! 근력단련도 열심히

진지한 성격이라서 완벽한 퍼포먼스를 위해서

멤버를 단련하는 데도 여념이 없어.

❊노린 과녁은 놓치지 않는 궁도부 에이스

어릴 때부터 궁도를 즐겼던 우미는 궁도부원으로서도

활약해.

호시조라 린

이이다 리호

RIHO IIDA

우리와

너의

9

축하해―!!(>ω<)/

호시조라 린 역 이이다 리호

호시조라 린

RIN HOSHIZORA

밝고 순진하며 생각하기보다도 먼저 몸이 움직이는

체육 계통 멤버．아기고양이처럼 조금

장난꾸러기 같은 부분이 있지만，소꿉친구

하나요를 걱정하며 잘 돌보는 모습도.

소속 오토노키자카 학원 μ's

학년 1학년

생일 11월 1일

별자리 전갈자리

혈액형 A형

키 155㎝

쓰리사이즈 B75・W59・H80

취미 스포츠 전반! (특히 육상종류)

특기 농구 슛.

       냄새를 잘 맡아．개 같달까♡

좋아하는 음식 라멘!

싫어하는 음식 물고기

매력점 꽉 나온 엉덩이!

❊질주하며 점프! 경쾌하며 원기왕성

키는 조금 작지만，에너지가 가득 찬 린.

레슨 중에도 본공연도 팔팔하게 움직여♪

❊여성스러움을 동경하며……

치마를 입는 데 열등감이 있었지만,

스쿨 아이돌 활동을 통해서 훌륭히 극복.

니시키노 마키

Pile

러브라이브！시리즈 9주년♡

설마 이렇게나 많은 분과 1번 더，아니,

몇 번이나!! 청춘을 보낼 줄 몰랐어요☺︎!!

모두 함께 이뤄내는 이야기，모두 함께 이뤄낸 이야기

하나하나를 소중히 즐겨주시는 작품으로서

앞으로도 사랑받기를…♡

사랑해 만ー세!!

니시키노 마키 역 Pile

니시키노 마키

MAKI NISHIKINO

학력과 함께 음악 재능도 넘치는 멤버.

대학병원을 경영하는 부모의 대를 잇기 위해

1학년인데도 진로는 대학 의학부로 정해졌지만…….

성질은 세지만 섬세하고 쓸쓸함을 잘 탄다.

소속 오토노키자카 학원 μ's

학년 1학년

생일 4월 19일

별자리 양자리

혈액형 AB형

키 161㎝

쓰리사이즈 B78・W56・H83

취미 사진・천체관측

특기 시험에서 만점 받기.

좋아하는 음식 토마토

싫어하는 음식 귤

매력점 지성 넘치는 이 미모!

❊두뇌 명석하고 어른스러운

  피아노가 능숙한 아가씨

피아노를 치면서 작곡하거나 지략을 짜내며．스쿨

아이돌 활동에 열중♪

❊쿨해 보이지만……

  잘 돌보는 여자아이♪

차가워 보이지만 멤버를 위해서 음식을 갖고 오기도 하고,

실은 우정이 두터워.

토죠 노조미

쿠스다 아이나

AINA KUSUDA

러브라이브!는 좋아하세요？

앞으로도 쭉 쭉 쭉

좋아해 주세요!!!

토죠 노조미 쿠스다 아이나

토죠 노조미

NOZOMI TOJO

관서방언 섞인 유연한 말솜씨와 농담 같은

신비한 언동이 특징인 멤버.

온후하고 붙임성이 좋고 같은 학년 에리와는 좋은

콤비．가끔 신사에서 무녀 일을 돕는다.

소속 오토노키자카 학원 μ's

학년 3학년

생일 6월 9일

별자리 쌍둥이자리

혈액형 O형

키 159㎝

쓰리사이즈 B90・W60・H82

취미 낮잠과 점

특기 핸드파워♡　진짜로 잘 들어요♡

좋아하는 음식 야키니쿠

싫어하는 음식 캐러멜

매력점 물론 가슴♡

❊럭키파워 넘치는

  스피리츄얼 걸

μ's가 떠나는 미래를 점치며 불가사의한 힘을 믿는 노조미.

파워 스팟 순례도 좋아해.

❊음지와 양지에서 멤버를

  지탱하는 다정한 눈빛

학생회 부회장으로서 에리를 돕거나 고민하는

멤버에게 조언하는 모습도.

코이즈미 하나요

쿠보 유리카

YURIKA KUBO

언제나

정말로 고마워요！

9주년

굉장―해

코이즈미 하나요 역

쿠보 유리카

코이즈미 하나요

HANAYO KOIZUMI

자신에게 자신감이 없고 다른 사람 앞에 서는 게 서투르지만,

어릴 때부터 꿈꾼 아이돌 활동을
통해서 매일 성장 중．같은 학년 린과는 소꿉친구라

예전부터 함께 행동한다.

소속 오토노키자카 학원 μ's

학년 1학년

생일 1월 17일

별자리 산양자리

혈액형 B형

키 156㎝

쓰리사이즈 B82・W60・H83

취미 그림 그리기

특기 종이접기．종이학 8마리를 연속으로 접을 수 있어요.^[각주:6]

좋아하는 음식 흰밥

싫어하는 음식 없음

매력점 부드러워 보인다고

         자주 볼을 찔려요…

❊아이돌을 동경하며――

  낯가리지만 열심히

μ's 일원으로서 꾸준히 연습에 힘쓰며 무대 위에서

웃음을 보일 수 있기를!

❊배가 고프면 우물우물

  먹을 때는 언제나 웃으며

자신의 체형에 열등감을 느끼면서도 좋아하는

밥은 언제나 고봉♪

야자와 니코

토쿠이 소라

SORA TOKUI

축!!

9주년☆

지금까지 고마웠어♡

그리고

앞으로도 잘 부탁해♡

니코니코니♡

모두 함께

니코니코 스마일한

페스로 만들어요!!

야자와 니코 역 토쿠이 소라

야자와 니코

NICO YAZAWA

키가 작기도 하고 조금 어려 보이지만

최상급생．누구보다도 진지하게 아이돌이 되기를

목표로 삼으며 아이돌 연구에 여념이 없어．선배답게

결판낼 때는 깔끔히 결단해.

소속 오토노키자카 학원 μ's

학년 3학년

생일 7월 22일

별자리 게자리

혈액형 A형

키 154㎝

쓰리사이즈 B74・W57・H79

취미 멋 내기♡

특기 머리 다듬기.

       애들 머리도 해줘요♡

좋아하는 음식 과자

싫어하는 음식 매운 음식

매력점 하얀 피부예요♡

❊귀엽기만 한 게 아냐!?

  여러 가지 표정에도 주목

엉뚱한 짓을 해서 자기프로듀스에 실패한 적도 많아.

평소엔 불손한 태도를 보이는 모습도.

❊모두를 웃음 짓게 하는

  우주 넘버1 아이돌

훌륭한 아이돌 스마일．약속된 대사는 자신의 이름을

내건 “니코니코니”.

Aqours

타카미 치카

이나미 안쥬

ANJU INAMI

타카미 치카 역

이나미 안쥬

Aqours로서

“마음과 사랑” 을

모조리 담고

싶어요!!

타카미 치카

CHIKA TAKAMI

μ's처럼 반짝반짝 빛나는 스쿨 아이돌을 동경하며

우라노호시 여학원에서 Aqours를 결성．조금 모자란

부분도 있지만，학교나 마을 사람들도

끌어들이면서 매일 전력으로 활동한다.

소속 우라노호시 여학원 Aqours

학년 2학년

생일 8월 1일

별자리 사자자리

혈액형 B형

키 157㎝

쓰리사이즈 B82・W59・H83

취미 소프트볼・노래방

특기 철봉・탁구・습자

좋아하는 음식 귤!

싫어하는 음식 커피・젓갈

❊Aqours답게 반짝이고 싶어!

0에서 시작한 활동은 연속되는 곤란．자신들답게 반짝이자고

마음먹고 한 걸음 한 걸음 앞으로 나아갔어.

❊붙임성 있고 어리광 잘 부리는 막내

고장 우치우라의 온천여관 딸이자 3자매 중 막내．누구라도

두려워하지 않는 웃음이 매력.

사쿠라우치 리코

아이다 리카코

RIKAKO AIDA

사이타마 슈퍼 아레나에서

Aqours의 매력을 폭발시킬게요!!

꼭 러브라이브!의

역사를 느껴주세요…♡

사쿠라우치 리코 역 ♡ 아이다 리카코

사쿠라우치 리코

RIKO SAKURAUCHI

토쿄 오토노키자카 학원에서 전학 왔다．당초엔

도시와의 환경 차이에 당황하며 얌전하게 사양하기

십상이었다．활동을 통해서 주변과도

친숙해지고 지금은 완전히 우치우라 아이로.

소속 우라노호시 여학원 Aqours

학년 2학년

생일 9월 19일

별자리 처녀자리

혈액형 A형

키 160㎝

쓰리사이즈 B80・W58・H82

취미 회화・수예・요리

특기 악기(피아노・비올라)

좋아하는 음식 삶은 달걀・샌드위치

싫어하는 음식 피망

❊권유받아서 스쿨 아이돌로

  특기인 피아노로 악곡 제작

피아노가 특기이기도 해서 전학 오자마자 치카에게 권유받아서

스쿨 아이돌로!

❊정숙해 보여도 의외인 모습도……!

평소엔 침착한 분위기인 리코지만，막다른 곳에 몰리면

곧바로 당황한 상태로.

마츠우라 카난

스와 나나카

NANAKA SUWA

첫 러브라이브！페스 ！

러브라이브! 9주년과 Aqours 5주년인 해라서

수북이 담긴 1년．러브라이브! 페스로

반짝반짝하게 시작하자♪

열심히 즐기자！　마츠우라 카난 역 스와 나나카

마츠우라 카난

KANAN MATSUURA

바다와 자연을 사랑하는 섬에서 자란 멤버．시원시원한

여장부 기질에 소꿉친구와 친구 등 가까운 사람에게

품은 애정은 상당히 깊다．한 살 연하 치카와는 어릴 때부터

놀던 사이라 자매 같은 관계.

소속 우라노호시 여학원 Aqours

학년 3학년

생일 2월 10일

별자리 물병자리

혈액형 O형

키 162㎝

쓰리사이즈 B83・W58・H84

취미 천체관측・수영

특기 다이빙・배 조종

좋아하는 음식 소라・미역

싫어하는 음식 우메보시

❊시원시원한 언니

  겁내는 일면도……

어둠 속에서 고양이가 내는 소리에 동요．평소엔 늠름한

카난이지만，요괴는 질색인 것 같아.

❊자랑하는 체력＆지구력으로 모두를 이끌어!

정말 좋아하는 다이빙으로 단련된 카난은 춤이나

신체 면에서 멤버를 지휘.

쿠로사와 다이아

코미야 아리사

ARISA KOMIYA

꿈 같은 이틀을 참가하게 되어서

정말로 행복해요…✨

러브라이브！페스 함께 마음껏

즐기면서 최고의 시간을 보내요♡

쿠로사와 다이아 역

코미야 아리사

쿠로사와 다이아

DIA KUROSAWA

고장에서 유명한 명가 아가씨．대를 이을 딸로서

교육을 받아왔기에 품행 방정하고 책임감은

남달리 강하다．지기 싫어하고 자존심은 높지만，여동생

루비를 귀여워하며 잘 돌본다.

소속 우라노호시 여학원 Aqours

학년 3학년

생일 1월 1일

별자리 산양자리

혈액형 A형

키 162㎝

쓰리사이즈 B80・W57・H80

취미 영화감상・독서

특기 와곤・민요・옷 단장

좋아하는 음식 말차맛 과자・푸딩

싫어하는 음식 햄버그・그라탱

❊승부마다 불타는 Aqours의 전략담당

어떤 것이라도 1등을 노리는 유형．Aqours에서도

솔선해서 계획을 세워.

❊엄해도 다정한 의지할 수 있는 학생회장

우라노호시 여학원 학생회장이기도 한 다이아．학생을

생각해서 엄한 모습을 보인 적도.

와타나베 요우

사이토 슈카

SHUKA SAITO

드디어，드디어！왔어！

러브라이브! 페스

이번 이틀간은 즐기는 사람이 승자！

이날뿐인 -모두 함께 이뤄내는 이야기-를 만들자⛤⛤

BY：와타나베 요우 역 사이토 슈카0

와타나베 요우

YOU WATANABE

기운차고 시원한 스포츠소녀．소꿉친구인

치카의 마음을 잘 이해한다．선장을 동경해서

뱃사람 용어인 “요소로”를 인사말로

쓴다．선원용 제복 등도 좋아한다.

소속 우라노호시 여학원 Aqours

학년 2학년

생일 4월 17일

별자리 양자리

혈액형 AB형

키 157㎝

쓰리사이즈 B82・W57・H81

취미 근력단련

특기 하이다이빙・체감 날씨 예보

좋아하는 음식 햄버그・귤

싫어하는 음식 회・퍼석퍼석한 음식

❊하이다이빙으로 단련한 부드러운 육체

몸을 움직이는 게 특기라 춤도 문제없어．수영부에선

하이다이빙 선수로서 활약.

❊모두를 격려하며 지탱하는 우정이 두터운 여자아이

치카와 멤버를 신뢰하는 요우．자연스럽게 모두에게 용기를

북돋우는 말을 한 적도 많아.

츠시마 요시코

코바야시 아이카

AIKA KOBAYASHI

스쿨 아이돌은 최고！

러브라이브！에 품은 사랑이 많이 전해지기를.

그리고 새로운 꿈을 모두 함께 찾고 싶어.

운명이 이끄는 이틀．😈😈

함께 전력으로！최고로！반짝이자!!!!!!!!!!

츠시마 요시코（요하네）역　코바야시 아이카

츠시마 요시코

YOSHIKO TSUSHIMA

본명으로 불리는 걸 싫어하며 자신을 “타천사

요하네”라 밝히는 초개성파 멤버．팬이나

동료를 “리틀 데몬”이라 부르는 등 엉뚱한 언동도

많지만，근본은 진지하고 솔직.

소속 우라노호시 여학원 Aqours

학년 1학년

생일 7월 13일

별자리 게자리

혈액형 O형

키 156㎝

쓰리사이즈 B79・W58・H80

취미 소악마 패션

특기 게임・마법

좋아하는 음식 쵸콜릿・딸기

싫어하는 음식 귤

❊악마나 마법진에 설레는

  어둠에 끌리는 아이돌

수상한 의식을 하거나 평소에 “타천사 요하네”로서

행동해.

❊운이 나쁜 건 애교

  본모습은 착한 아이

운이 나빠서 가는 곳마다 사고가 덮치기 십상이지만,

악마 탓이라고 해두고 밝게 극복해.

쿠니키다 하나마루

타카츠키 카나코

KANAKO TAKATSUKI

꿈에도 생각 못 했던 기적✨같은 이틀.

“스쿨 아이돌이 되어서 다행이야.”

“모두와 만나서 다행이야.”

200106

200107

200108

https://www.tfm.co.jp/lock/aqours/index.php?itemid=14156

리카코 선생“글을 1통 소개해요”

카나코 선생“역시 스타여！”

리카코 선생“역시 미야자키의 미래를 짊어진 스타！”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“그래도 이대로 열심히 해주면 좋겠네～”

카나코 선생“연극의 기쁨을 맨 첫 공연에서 느낄 수 있었다니 정말로 훌륭한 일이야！”

리카코 선생“훌륭하다구요～”

카나코 선생“앞으로도 더욱더 연극하고 싶다고 해주면 좋겠네～”

리카코 선생“또 소식 기다릴게요！　자 오늘 밤은 저희 수업을 신고할게요！”

카나코 선생“네ー에！쓸게～요”

리카코 선생“네～에”

카나코 선생“좋겠네～연극부 동경하는데～”

리카코 선생“그런 무대에 서서 연극 한 적 있어？”

카나코 선생“전혀 없어！”

리카코 선생“Aqours 9명이라든가 그렇게 해보고 싶네～”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“왠지 전혀 관계없는 내용으로”

카나코 선생“모모타로라든가(웃음)”

리카코 선생“(웃음)”

카나코 선생“하고 싶ー어”

리카코 선생“하고 싶네～”

카나코 선생“무슨 배역이 좋으려나～”

리카코 선생“악귀는 코미야 양이려나～”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“악귀는 AZALEA 세 사람이 해주려나”

카나코 선생“난 꿩 정도면 되는데～”

리카코 선생“좋지～”

카나코 선생“썼다구요～！그럼 칠판을 낭독할게요！하나둘！”

두 사람“스쿨 아이돌 전화 연결”

카나코 선생“여기 Aqours LOCKS! 메인 수업！무언가를 열심히 하는 학생，반짝이는 학생을 저희가 스쿨 아이돌로 인정해가요．우선은 글을 소개할게요！”

리카코 선생“그런 거 없어요！”

카나코 선생“찾아가자！그럼 바로 전화하면서 가죠！여보세～요”

리카코 선생“여보세～요”

hideight“여보세요！토쿄도　18살　hideight예요！”

카나코 선생“Aqours예～요！”

리카코 선생“잘 부탁해～요！”

hideight“잘 부탁할게요！”

리카코 선생“센터시험까지 얼마 안 남았는데，지금 어느 정도로 공부해？”

hideight“12시간 이상은 하지 않나 싶어요！”

리카코 선생“자는 시간 이외는…”

카나코 선생“확실히”

리카코 선생“어떤 대학에 가고 싶다든가 그런 게 있나요？”

hideight“국공립대학을 노리는데，장래에 하고 싶은 일이 있어서”

리카코 선생“뭐야뭐야？”

hideight“여러 가지인데요，우선 성우가 되고 싶은 게 커다래서”

두 사람“오ー！”

hideight“그걸 위해서 양성소 돈이라든가 마련하기 위해서 입학금 적은 국공립대학을 노리면서 열심히 하고 있어요！”

카나코 선생“똑바로 생각했어～！”

리카코 선생“응응”

카나코 선생“똑바로 그런 목표가 있어서 공부한다니 굉장히 훌륭한데，역시 할 마음이 떨어지기도 하지？”

hideight“뭔가 요즘 어려운 일에서 도망치는 성질이라…바뀌려고 하는데요 전혀 바뀌지 않아서 애니메이션이라든가 하루에 7화 정도 보고 마는 날도 있고”

카나코 선생“제법 보고 말았어(웃음)”

리카코 선생“제법 봤잖아！(웃음)”

hideight“그래서 다음 날 아침도 좀 더 할 수 있었을 텐데라며 후회하는 것처럼…”

카나코 선생“그건 후회해줘！(웃음)”

리카코 선생“7화는 이미 엔딩에 가깝다구(웃음)”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“반대로 7화로 멈출 수 있다는 게 굉장해！”

카나코 선생“확실히 그래(웃음)”

리카코 선생“어렵지～”

카나코 선생“뭐 공부는 말야 솔직히 즐겁지는 않지”

리카코 선생“응”

hideight“네”

카나코 선생“그걸 즐겁게 해줄 무언가가 있다면 좋겠는데 말이야”

리카코 선생“지금 모의시험이라든가 어떤가요？치르기도 하나요？”

hideight“모의시험은 지금까지 쭉 C판정이었는데요，직전 모의시험에서 D판정으로 떨어져 버려서…”

카나코 선생“어ー머”

리카코 선생“어머머…그런가～..애니메이션 그만두자？”

카나코 선생“응！(웃음)”

hideight“(웃음)”

리카코 선생“일단 애니메이션 그만둬！”

hideight“알겠어요！”

리카코 선생“적어도 하루 1화씩으로 하지 않을래？”

카나코 선생“1화 보면 보고 만다구～！”

리카코 선생“그걸 참는 거야！”

hideight“1화 보면 보고 말아요…”

리카코 선생“그럼 그만둬！(웃음)”

카나코 선생“1화 완결 애니메이션이라든가 그런 게 좋을지도 모르겠네(웃음)”

리카코 선생“그런가～그래도 그 앞의 꿈을 응시하며 그걸 위해서 생각하면 열심히 할 수 있다구！”

hideight“아ー그다지 현실미가 없어서…”

리카코 선생“그렇지 않다구！”

카나코 선생“그래도 역시 뭔가 붙들어 매는 건 제법 중요하구나 싶은데 말이야”

리카코 선생“응응”

카나코 선생“뭔가를 참으면서 그걸 해낸 사람만 아는 쾌감 같은 게 있지！”

리카코 선생“그거야！”

hideight“과연～”

카나코 선생“이제 센터시험 끝날 때까지 절대로 애니메이션 보지 않아！라고 약속하고 그 뒤 본 애니메이션은 아마 엄청 재밌을 거라구！”

리카코 선생“그지！가치관이라든가 그런 것도 바뀔지도 모르고，또 분명 어른이 될 거야”

hideight“과연”

카나코 선생“뭔가 그게 지금 시련，어른의 층계를 오르는 느낌이 굉장히 드는데 말야！”

리카코 선생“그렇지～！어때요？”

hideight“그게 다시 불안을 불러일으키네요…”

카나코 선생“그야 불안하지～！”

리카코 선생“뭘 해도 결국 불안은 불안이니까”

hideight“네”

리카코 선생“그건가，만약 애니메이션을 보고 만다면 그만큼 3시간만 엄청나게 집중해서 공부한다고 약속한다든가！”

hideight“과연～”

리카코 선생“역시 장시간 하기보다 확 단시간 집중하는 편이 나을 테니 말야！”

카나코 선생“좋지！그렇지～！”

hideight“무언가 붙들어 매고…”

리카코 선생“맞아맞아！무언가 붙들어 매주세요！(웃음)”

카나코 선생“자신의 규칙！”

hideight“알겠어요！”

리카코 선생“어때？열심히 할 수 있나요？”

hideight“네！열심히 할 수 있을 것 같아요！”

리카코 선생“이제 말이야 우리가 응원하니까 힘내라구～？”

hideight“이제 목숨을 걸고서 열심히 할게요！”

두 사람“(웃음)”

리카코 선생“목숨을 걸어？급하네！(웃음)”

카나코 선생“이제 끝나면 1화부터 러브라이브！선샤인!! 봐주세요！(웃음)”

hideight“알겠어요！”

리카코 선생“그럼 당신을…애니메이션 좋아하는 느릿느릿 스쿨 아이돌로 인정해요!!”

hideight“감사해요！”

리카코 선생“애니메이션 좋아하는 느릿느릿 스쿨 아이돌(웃음)”

카나코 선생“의사가 뚝딱뚝딱해져서～！(웃음)”

hideight“알겠어요！앞으로 열심히 할게요！”

리카코 선생“그래서 또 응모해서 스쿨 아이돌 전화 연결하자구！”

카나코 선생“그러자구！”

리카코 선생“그래서 습명하자？좋은 스쿨 아이돌로！”

카나코 선생“만약 대학에 합격하면，대학생 애니메이션 좋아하는 뚝딱뚝딱…(웃음)”

리카코 선생“그래！훌륭한 노력가 스쿨 아이돌로 또다시 태어나주세요！”

카나코 선생“랭크업！”

hideight“네！다음엔 의사가 뚝딱뚝딱해져서！”

리카코 선생“의사 뚝딱뚝딱 군으로 기다릴게요！”

카나코 선생“기다린다구！”

리카코 선생“힘내～！”

hideight“네！”

카나코 선생“힘내～！”

리카코 선생“고마워～！”

hideight“감사했어요！”

Ｍ　미체험 HORIZON / Aqours

카나코 선생“이야～hideight 군처럼 수험생 여러분은 센터시험 직전이잖아요”

리카코 선생“그렇지요～”

카나코 선생“모두 각자 말야，의사는 굳게…”

리카코 선생“그렇지！뭐 수험이 끝날 때까지 하고 싶은 일이라든가 보고 싶은 애니메이션이 있더라도 참고서 상쾌한 마음으로 애니메이션 전 화를 보면 좋겠어！”

카나코 선생“그렇다구～！죄악감이 들면서 보는 애니메이션보다！”

리카코 선생“그럼 재미없다구！”

카나코 선생“전부 끝나고 상쾌히！”

리카코 선생“맞아！분명 같은 애니메이션도 다를 테니까！분명 재밌어！”

카나코 선생“보는 방법이 바뀔 거야！”

리카코 선생“여러분 응원하니까 열심히 해주세요!!”

카나코 선생“힘내ー!!”

리카코 선생“그래서 우리와는 또 다음 달에 만나죠！”

다음 회！『러브라이브！페스 그다음에』

오타·오역 지적 환영합니다.

200106

200107

https://www.tfm.co.jp/lock/aqours/index.php?itemid=14149

카나코 선생“글을１통 소개해요.”

리카코 선생“고마워요！”

카나코 선생“고마워요～！”

리카코 선생“얼마 안 남았잖아！”

카나코 선생“코앞…드디어 왔어ー！”

리카코 선생“두근두근하네～！”

카나코 선생“정말 꿈같은 시간이잖아？ 현실미가 없어！”

리카코 선생“전 스쿨 아이돌이 집결하니까…긴장되네～！”

카나코 선생“긴장되지～！”

리카코 선생“그래서 말인데요，저희 Aqours는 1월 18일(토)，19일(일) 이틀간 사이타마 슈퍼 아레나에서『러브라이브！페스』에 출연해요！”

카나코 선생“μ’s，Aqours，Saint Snow，니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회，두ー웅!!!(웃음)”

리카코 선생“굉장하다구～!! 무대에 다 들어갈 수 있으려나!?”

카나코 선생“확실히！전원 있으면 이미 빵빵…”

리카코 선생“빵빵하다구～！”

카나코 선생“그래도 넓어서 괜찮아！”

리카코 선생“게다가 μ’s 분들도 자주 라이브를 여셨던 무대니까 거기에 여러분과 설 수 있어서 기뻐！”

카나코 선생“정말 영상 말고는 본 적이 없는 공간이！”

리카코 선생“맞아！근사해～！”

카나코 선생“여러분도 즐겨주시면 좋겠어요！”

리카코 선생“그래서 말인데요，오늘 1월 8일은 저희의『Aqours 5th LoveLive! ～Next SPARKLING!!～』DVD&Blu-ray 발매일이에요！”

카나코 선생“드디어 나왔어～!! 쭈ー욱 보고 싶었어!!”

리카코 선생“작년 6월 8일，9일에 메트라이프 돔에서 열렸어요！”

카나코 선생“그렇다구요～”

리카코 선생“벌써 봤어？”

카나코 선생“Disc1만 봤어！”

리카코 선생“나 벌써 전부 봐버렸어！”

카나코 선생“집에서 보면 와준 모두의 환성이라든가 그런 것도 들어가잖아？”

리카코 선생“맞아！ 나 있지，굉장히 남들도 봐주면 좋겠는데，제일 감동한 모습이 마지막 끝난 뒤 모두가 아래로 내려가고 엔드롤 같은 느낌으로 이름이 흐르는 부분에서”

카나코 선생“응응”

리카코 선생“팬분들의『고마워!!』라는 목소리가 들어갔어！”

카나코 선생“눈물 나～！”

리카코 선생“나 그걸 보고 울었지～”

카나코 선생“그렇지～”

리카코 선생“우리가 있지，고맙다고 하는데 모두가 고마워라고 해주는 모습이 굉장히 기뻤어！”

카나코 선생“그때 감동을 꼭 여러분 함께 떠올리죠！”

리카코 선생“봐주세～요!!　자 셋째 날 수업인데요，어제 예고한 대로 이걸 보내드려요！”

카나코 선생“뭐 왠지 신춘스러운 느낌은 들지만 말이에요～”

리카코 선생“신춘스러움인데 말야，지금까지 한 적 없지？”

카나코 선생“한 적은 없어…어떤 의미로는 한 적 없나？(웃음)”

리카코 선생“여기 SCHOOL OF LOCK!에선(웃음)”

카나코 선생“없어없어!!(웃음)”

리카코 선생“네！그럼 낭독할게요！”

『점』

카나코 선생“호，호우？”

리카코 선생“오늘 밤은 제가 점쟁이가 되어서 킹쨩 선생의 2020년을 점치면서 갈게요！”

카나코 선생“앗，그치만 우선 저 리카코 선생이 점칠 수 있을지를 모르는데…”

리카코 선생“게다가 조금 전에 한 적 없다고 해버렸어…(웃음)”

카나코 선생“정말이야！(웃음)”

리카코 선생“아니，그래도 하려고 마음먹으면 할 수 있다구요！”

카나코 선생“앗!? 점이 그런 거야!?”

리카코 선생“하려고 마음먹으면 할 수 있어요！”

카나코 선생“앗，진짜로？”

리카코 선생“그러니 손금을 한 번 보여주세요”

카나코 선생“손!? 손 말인가요!?”

리카코 선생“보여주세요”

카나코 선생“네，왼손！”

리카코 선생“으～응…너 말이야,,，지옥에 떨어지오”

카나코 선생“떠，떨어지오!?(웃음)”

리카코 선생“(웃음)”

카나코 선생“지옥에 떨어지오!?(웃음)”

리카코 선생“너 말이야，올해 지옥에 떨어진다구”

카나코 선생“앗，싫은데요…게다가 이 문구 들어본 적 있어…”

리카코 선생“떨어질지도 모르겠는데”

카나코 선생“어째서인가요!?”

리카코 선생“아，그리고 있지，너 오늘 아침 콘플레이크 먹었지？”

카나코 선생“콘플레이크…(웃음) 앗，어떻게 알았나요!?”

리카코 선생“시원하게 차가워진 우유를 콘플레이크에 부어서 먹었지？”

카나코 선생“머，먹었어요…”

리카코 선생“너 그래서 배아팠지？”

카나코 선생“ㄴ，네…！”

리카코 선생“봐，전부 꿰뚫어 본다구”

카나코 선생“M-1 보고 콘플레이크 먹고 싶어졌어요…”

리카코 선생“꿰뚫어 본다구요”

카나코 선생“아ー앗，굉장해！그런데 맞았는데 아까 그 이야기했어…”

리카코 선생“착각이에요”

카나코 선생“착각？”

리카코 선생“난 그 전부터 알았어요”

카나코 선생“아ー앗…딴 건 어때？”

리카코 선생“딴 거 말인가요？뭔가 물어보고 싶은 이야기 있나요？”

카나코 선생“왼손 물집이 초등학교 때 철봉하고 나서 사라지지 않는데요，이거 뭔가요？”

리카코 선생“정말로？그럼 이거 줄질하죠”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“줄질로 평평하게 만들죠”

카나코 선생“앗，줄질하면 되나요？”

리카코 선생“그래요”

카나코 선생“점이 이런 거였나…？”

리카코 선생“그밖에 뭔가 물어보고 싶은 이야기 있나요？”

카나코 선생“오른손이라든가 어떤가요？”

리카코 선생“그렇네～…역시,,，지옥에 떨어지겠네ー”

카나코 선생“뭐!?(웃음)”

리카코 선생“(웃음)”

카나코 선생“싫다구ー!! 어떡하면 떨어지지 않을 수 있나요？”

리카코 선생“그렇네…그럼 집에 돌아가서 시원하게 차가워진 우유를 단숨에 마시세요！”

카나코 선생“앗…”

리카코 선생“그래서 한 번 더 배탈 나서 사기를 추가로 치르세요！”

카나코 선생“나 집 안에서 지옥에 떨어지겠는데요…”

리카코 선생“그러면 운수가 급상승해요！”

카나코 선생“내가 떨어질지 배가 떨어질지…”

리카코 선생“어느 쪽이에요！”

카나코 선생“응…”

리카코 선생“네，뭐 당신의 한 해는 그렇다는 말이죠”

카나코 선생“아니 솔직히 전혀 신용 안 돼요…”

리카코 선생“속는 셈 치고 해보세요”

카나코 선생“으～응，속고 싶지 않은데…”

리카코 선생“앗，어때？맞았던 것 같은데”

카나코 선생“아니 뭐 콘플레이크는 확실히 맞았는데…”

리카코 선생“먹었지？”

카나코 선생“손금 점은 이렇지 않은 것 같은데 말이야”

리카코 선생“이거 말야，나도 점보면 좋겠는데！”

카나코 선생“나 할 수 있을 거야！”

리카코 선생“정말로？”

카나코 선생“간단하구나 싶은걸！”

리카코 선생“그럼 해봐ー？”

카나코 선생“요즘 진짜로 타로점 시작했지”

리카코 선생“앗!?”

카나코 선생“공부했어”

리카코 선생“타로 정말 좋아한다구！”

카나코 선생“아ー너 말이야…여기 생명선이지？”

리카코 선생“생명선…”

카나코 선생“죽어요”

리카코 선생“잠깐ー!!(웃음)”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“아직 1월이야!! 아직 올해 막 시작했어!!”

카나코 선생“그럼 어떡하면 살 수 있을까”

리카코 선생“가르쳐주세요！”

카나코 선생“앗，그런데 말야 이 지능선 간신히 선 사이가 이어졌으니까”

리카코 선생“응응”

카나코 선생“아마 돈은 들어오지 않으려나～”

리카코 선생“정말인가요～？”

카나코 선생“응，그리고 손금 한가운데에 삐ー하고 선이 있으면 왠지 좋다고 하네”

리카코 선생“정말？없는데요…(웃음)”

카나코 선생“일자손금선 같은 게 있으면 왠지 천하를 얻을 수 있는 것처럼”

리카코 선생“굉장해，타카츠키 선생 진지하게 봐줬어！점 좋아하는구나！”

카나코 선생“결혼선은…”

리카코 선생“저 몇 번 결혼하나요？(웃음)”

카나코 선생“으ー음…죽어요”

리카코 선생“(웃음)”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“평생 혼자인가～!! 슬퍼…나 몇 번 죽는 걸까…”

카나코 선생“어때？딱이야？”

리카코 선생“엄청나게 딱이었는데，죽어요는 위험해(웃음)”

카나코 선생“그래도 괜찮아요！당신의 럭키 아이템은…”

리카코 선생“뭐야뭐야？”

카나코 선생“콘플레이크!!”

리카코 선생“잠깐 너잖아！(웃음)　나 콘플레이크 그다지 안 먹는걸！”

카나코 선생“콘플레이크를 먹으면 분명 그 운명선도 자라서…(웃음)”

리카코 선생“안 자라！(웃음)”

카나코 선생“오래 살겠죠！(웃음)”

리카코 선생“그야 지옥에 떨어져도 말이야 기어오를 수 있지만，죽으면 끝이잖아！이제 되살아날 수 없잖아！”

카나코 선생“둘이서 열심히 해가자～？”

리카코 선생“그렇네～둘이 함께 한 번 떨어질 때까지 떨어졌으니”

카나코 선생“Aqours 5주년，우리가…(웃음)”

리카코 선생“잠깐!! 안 돼 안 돼 안 돼!!!”

카나코 선생“발목을 잡지 않기를…(웃음)”

리카코 선생“열심히 하죠！”

카나코 선생“열심히 하죠(웃음)”

리카코 선생“그러니 한 곡．Aqours의 Next SPARKLING!!”

Ｍ　 Next SPARKLING!! / Aqours

다음 회！『스쿨 아이돌 전화 연결！』

오타·오역 지적 환영합니다.

200106

https://www.tfm.co.jp/lock/aqours/index.php?itemid=14140

리카코 선생“자，오늘은 어제 예고대로 저희 수업을 신고해요！”

카나코 선생“네ー！”

리카코 선생“그럼 칠판 부탁해요！”

카나코 선생“쓸게요ー！”

리카코 선생“나왔어ー！새해 되자마자 이 코너”

카나코 선생“정말 리카코 선생도 설 증후군인지，내가 읽을 곳도 전부 읽어주고(웃음)”

리카코 선생“정말이네ー！！”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“정말이야！세상에！미ー안！”

카나코 선생“고마울 뿐이야～”

리카코 선생“실례했어요～”

카나코 선생“그런 부분도 좋아요！　네，그러니 칠판을 낭독할게요！”

『학생지도』

카나코 선생“오늘 밤은 저희가 학생을 혼내는 “학생지도　신춘 스페셜”을 보내드려요！”

리카코 선생“예ー이！”

카나코 선생“어떤 점이 신춘 스페셜이냐면 우선 저와 리캬코 선생 두 사람이 동시에 혼내고 엉덩이를 팡팡해요！”

리카코 선생“네”

카나코 선생“그리고 혼나는 학생 말인데요，“분명 설 직후 이런 학생은 많겠지～”그런 학생을 상정해서 글이 오기 전에 꾸짖어요！”

리카코 선생“새로워(웃음)”

카나코 선생“모두 벌써 혼나고 싶어서 질질 끌겠지！”

리카코 선생“아마 근질근질할 거야”

카나코 선생“그럼 바로 둘이서 학생지도해가죠！”

리카코 선생“네！”

카나코 선생“우선은『설에 살쪄버린 학생』”

리카코 선생“있다구～많다구～”

카나코 선생“좋아 그럼 여러분，조심해주세요！갈게요！”

카나코 선생“야！거기 설에 매일 야무지지 못한 너！”

리카코 선생“야！너 떡 몇 개 먹었어？”

카나코 선생“어라？이런 데 커다란 떡이 있어…앗，사람이었어！”

리카코 선생“야 너，그 배 카가미모치 몇 개야！”

카나코 선생“포동포동”

리카코 선생“어라？카나코 말이야，설에 뭐 먹었어？”

카나코 선생“음，일본주랑 함께 명절 요리랑 맛있는 음식을…”

리카코 선생“너 그러면 몸 안의 물이 전부 일본주가 돼버린다구！”

카나코 선생“으～…양조！카나코 주조…안 돼ー！”

리카코 선생“그럼，자，마지막으로 떡 같은 엉덩이 꺼내！”

카나코 선생“포동♪”

리카코 선생“그런 너는…”

두 사람“엉덩이 팡팡！！”

카나코 선생“모르겠어～(웃음)”

리카코 선생“잠깐 기다려 마지막에 짜내서～(웃음)”

카나코 선생“내가 정말 포동포동 쪽으로 돌아가 버렸어(웃음)”

리카코 선생“오늘 카나코 선생 왠지 떡 같은 옷 입어서요”

카나코 선생“맞아～새하얗게 와버렸어，포동포동하다구～”

리카코 선생“떡 같구나 싶어서요(웃음)”

카나코 선생“떡방아，엉덩이 떡방아예요”

리카코 선생“그럼 다음 지도 갈까요？”

카나코 선생“응”

리카코 선생“그럼 이어서…『아직 설 증후군에 빠진 학생』”

카나코 선생“아이쿠 이건？”

리카코 선생“나인가？(웃음)”

카나코 선생“아직 설 증후군에 빠진 선생이 있다구？”

리카코 선생“자자자，그런데 있지？선생은 똑바로 일한다니까！”

카나코 선생“상대 마음도 이해하는 점을 참작해줘！”

리카코 선생“맞아요맞아요！”

카나코 선생“좋은 말이 나올 거야…나오겠지？”

리카코 선생“나올 거야(웃음)잠깐 기다려 둘 다 한 번 일어나자！”

카나코 선생“그렇네(웃음)”

리카코 선생“그럼 갈까요”

카나코 선생“응”

리카코 선생“야야 너 언제까지 잘 거야？일어나 인마！”

카나코 선생“멍하게 살지 말라구！우리는 벌써 일 시작했다구ー！”

리카코 선생“그렇다구ー！신년부터 이쪽은 일한다구！”

카나코 선생“그렇게 멍청멍청하게 살면 말이야…이런 식으로 아무 말도 나오지 않는다구！”

리카코 선생“야！정신 차려 타카츠키 카나코！너도 정신 차려！”

카나코 선생“멍청～”

리카코 선생“그쪽으로 돌아가지 말라고！함께 지도해！”

카나코 선생“멍청～”

리카코 선생“그럼 너 그런 짓 하면 다음 달부터 Aqours LOCKS! 나 혼자서 할 테니까！”

카나코 선생“헛！괜찮아？카나코！”

리카코 선생“정신 차리라구！”

카나코 선생“정신 차려！”

리카코 선생“그럼 그런 타카츠키 카나코는 엉덩이를 꺼내！벗어ー！”

카나코 선생“포동♪”

리카코 선생“그런 너는…엉덩이 팡팡！”

카나코 선생“좋앗！”

리카코 선생“잠깐！！”

카나코 선생“기합 들어갔어！”

리카코 선생“잠깐 기다려？”

카나코 선생“리카코 선생 굉장하네～산뜻해졌어！”

리카코 선생“그만하라고！평소 위세는 어쨌어！？언제나 제멋대로 말하는 그 모습은 어쨌어！”

카나코 선생“어쩐지 말이야～다정한 사람이 돼버렸을지도 모르지～”

리카코 선생“위험하네！혼내가자！모두 혼나고 싶으니까！”

카나코 선생“반성했으니까 다음엔 무조건 혼낼래！”

리카코 선생“갈게요？”

카나코 선생“네，계속해서…『세뱃돈을 곧바로 써버린 학생』”

리카코 선생“아ー”

카나코 선생“이건 내가 혼낼 수 있어！”

리카코 선생“정말？나 제법 바로 써버리는 계획 없는 사람이야”

카나코 선생“앗，역시 있었어，여기에 있었어”

리카코 선생“(웃음)”

카나코 선생“이건 그래도 남들도 그런 유형이 많을 테니까…갈게요！”

리카코 선생“네”

카나코 선생“친척 모두가 성장하기 위해서 써주면 좋겠다고 한 세뱃돈，왜 그런 상품이라든가 말이야 옷 같은 데 써버릴까～”

리카코 선생“그렇지 너，그런 거 모을 틈 있으면 저금해라！”

카나코 선생“야 리카코！”

리카코 선생“으으…”

카나코 선생“장래를 위해서 저금했냐！？”

리카코 선생“오，올해부터 할게요…！”

카나코 선생“올해부터어！？”

리카코 선생“올해부터 할게요…！”

카나코 선생“야야，Aqours로 부지런하게 일해라！”

리카코 선생“이，일할게요！마차말처럼 일할게요！”

카나코 선생“그런 리카코…엉덩이 꺼내！”

리카코 선생“포동♪”

카나코 선생“그런 리카코 선생에게…엉덩이 팡팡！”

리카코 선생“아ー왔네요”

카나코 선생“응”

리카코 선생“기합 들어갔어(웃음)”

카나코 선생“엉덩이를 바로 꺼내네(웃음)”

리카코 선생“엉덩이 꺼낼 때 이상한 소리 내버렸다구(웃음)”

카나코 선생“엉덩이가 아닌 소리가 나버렸다구(웃음)”

리카코 선생“실례했어요 새해되자마자…(웃음)”

카나코 선생“좋은데，우리 엉덩이를 꺼내면 깨끗하네”

리카코 선생“그렇네～…마지막은『수험공부할 마음이 들지 않는 학생』”

카나코 선생“이거 말이야 지금 제일 수험생이 위험한 시기잖아？”

리카코 선생“맞아，이제 정말 고비지”

카나코 선생“이거 이번에 하는 것 중에서 제일 위험하달까”

리카코 선생“응，똑바로 혼내줘야지”

카나코 선생“모든 걸 포함할지도 모르겠네”

리카코 선생“그렇지”

카나코 선생“설 증후군에 빠져서 살찌고 세뱃돈 써버린 수험생이 할 마음이 들지 않는 학생도 있을지도 몰라”

리카코 선생“정말 최악이잖아！”

카나코 선생“정말 이제 어쩔 수 없을 때일지도 모르니까 이거 우리가 어떻게든 해줘야지！”

리카코 선생“그렇지，그럼 갈까요”

카나코 선생“응”

리카코 선생“야야 너，공부했냐？설부터 세일 가는 거 아니라구！”

카나코 선생“2020년 제일 중요한 시기라구？괜찮냐？이번 설에 지금까지 해온 게 수포가 된다구！”

리카코 선생“그렇다구 너，먹으면 자고 먹으면 자고”

카나코 선생“제대로 공부하냐？”

리카코 선생“안 하겠지！？”

카나코 선생“그런 너 엉덩이를 꺼내ー！”

리카코 선생“꺼내ー！”

카나코 선생“꺼내꺼내！”

리카코 선생“엉덩이에 숫자 써줄 테니까！”

카나코 선생“방정식 쓰자구！”

리카코 선생“답 써줄 테니까！”

카나코 선생“써주라구ー！”

리카코 선생“사인，코사인，탄젠트 써줄 테니까 꺼내！”

카나코 선생“어떻게 쓸 거야？(웃음)”

리카코 선생“그럼 수험공부할 마음이 들지 않는 녀석，넌…”

두 사람“엉덩이 팡팡！”

리카코 선생“여태껏 한 것 중 제일가는 오늘 학생지도”

카나코 선생“그야 설이고！(웃음)”

리카코 선생“그래서 그런 거야！(웃음)”

카나코 선생“학생지도해줘～”

리카코 선생“그렇네！지금부터 선생도 지도해주면 좋겠네！”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“이런 선생을 어떻게든 해주면 좋겠어”

카나코 선생“이런 선생은 싫어(웃음)”

리카코 선생“꼭 학생 여러분이 지도라든가 해주면 좋겠네！”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“그래서 한 곡．Aqours의 꿈을 말하기보다 꿈을 노래하자”

Ｍ　꿈을 말하기보다 꿈을 노래하자 / Aqours

다음 회！『점쟁이 등장？』

오타·오역 지적 환영합니다.

https://www.tfm.co.jp/lock/aqours/index.php?itemid=14135

리카코 선생“2020년 첫 Aqours LOCKS!이옵니다！”

카나코 선생“옵니다～”

리카코 선생“새해 복 많이 받으세요！”

카나코 선생“많이 받으세요～”

리카코 선생“오늘이 1월 6일이니까”

카나코 선생“월요일이옵니다～”

리카코 선생“모두 오늘부터 여러 가지로 회사나 학교라든가 시작되는 분도 많지 않나요”

카나코 선생“새해 첫 업무，새해 첫 학교란 말이야？”

리카코 선생“뭐야？새해 첫～이라니”

카나코 선생“말 안 했나～？”

리카코 선생“말 안 했다구！처음 하는 거야！？”

카나코 선생“새해 첫 말 안 했어…”

리카코 선생“연말연시에 뭐 했어？”

카나코 선생“일본주 마시고 자고，일본주 마시고 잤다구요 정말”

리카코 선생“할배냐！”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“할배냐!!(웃음)”

카나코 선생“그런데 요즘 있지，일본주보다 와인을 마실 줄 아는 여자가 되고 싶어서(웃음)”

리카코 선생“시끄러워！일본주 마시라고！(웃음)”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“어ー와인 못 마시는구나～”

카나코 선생“폴리페놀을 계속 마셔대요(웃음)”

리카코 선생“어머～잠깐 정말～？”

카나코 선생“뭐 했어요？”

리카코 선생“전 그렇네요，한결같이 집에서 질질”

카나코 선생“응”

리카코 선생“그런데 작년이 굉장히 분주했잖아요？”

카나코 선생“그랬지요ー！”

리카코 선생“그래서 올해는 굉장히 느긋하게 보낼 수 있어서 좋은지 나쁜지(웃음)”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“모르겠지만(웃음)”

카나코 선생“그런 해가 있어도 된다구요！”

리카코 선생“네，그래서 등교 첫날 수업인데요，이걸 보내드려요！”

카나코 선생“뭐 그렇지”

리카코 선생“설날이니까…”

카나코 선생“앗，새해 첫 무슨무슨이라고 하지 않아？”

리카코 선생“말 안～해”

카나코 선생“새해 첫 개그～처럼”

리카코 선생“카나코 고장에선 그런 느낌으로 말해？”

카나코 선생“어ー！나뿐일지도 몰라…”

리카코 선생“좋아，썼어요～　그럼 간다구요？하나둘！”

두 사람“새해 첫 붓글씨”

리카코 선생“오늘 밤은 신년이니까 올해 목표를 새해 첫 붓글씨로 적어가는데요…！작년처럼 “새해 첫 붓글씨 인피니티！”로 시간이 허락하는 한 신년 목표를 새해 첫 붓글씨로 마구 적어갈게요！”

카나코 선생“엄청나게 썼잖아！작년에”

리카코 선생“작년에 엄청나게 썼잖아！”

카나코 선생“뭔가 그림을 그렸던 것 같아！”

리카코 선생“응”

카나코 선생“재밌었지～붓으로 쓰니까”

리카코 선생“올해 목표지？목표 써주세요？”

카나코 선생“어ー…심혈을 쏟아서！　우와，엄청 굵어…”

리카코 선생“아ー！안 들어ー가！”

카나코 선생“뭐！(웃음)”

리카코 선생“안 들어ー가!!”

카나코 선생“그런 일이 있나요？”

리카코 선생“위험해！머리가 위험해！”

카나코 선생“머리가 위험해！？”

리카코 선생“(웃음)”

카나코 선생“앗，앗，자신의…？”

리카코 선생“순조로이 진행돼ー정말 첫째 장부터…”

카나코 선생“좋아！됐어요！”

리카코 선생“나도 둘째 장 간다구～”

카나코 선생“둘째 장이네…앗ー！？벌써 실수한 것 같아…”

리카코 선생“뭘 실수해？”

카나코 선생“둘째 장 갈게ー요！”

리카코 선생“이름이 왼쪽이야？앗，나 오른쪽에 이름 써버렸어…뭐 됐나”

카나코 선생“잠깐 기다려(웃음)”

리카코 선생“Aqours 철자가…앗，맞았나”

카나코 선생“잠깐 기다려…(웃음)”

리카코 선생“(웃음)”

카나코 선생“이제 궁금해서 제 일에 집중할 수 없어요…　벌써 셋째 장 나왔어”

리카코 선생“이해 못 하겠어요！정말 내가 쓴 거”

카나코 선생“나 반대라서 그런가？싶었는데 그게 아닌가…”

리카코 선생“(웃음)”

카나코 선생“나중에，나중에 해！”

리카코 선생“뭔가 한자를 몰라서 얼버무리나…(웃음)”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“때우려고 얼버무리나(웃음)”

카나코 선생“반대로 멋있지 않아？히라가나라든가”

리카코 선생“쓰는 건 좋지만 귀엽게 써주세요”

카나코 선생“뭔가 좋은 한 마디 없으려나～”

리카코 선생“썼어～”

카나코 선생“할만한 말…뭘까～？”

리카코 선생“모른다구！(웃음)빨리 써줘ー！(웃음)”

카나코 선생“이거 왠지 선물하고 싶어”

리카코 선생“누구에게 줄 거야？(웃음)”

카나코 선생“어ー리카코 어머님(웃음)”

리카코 선생“그럼 친가 화장실에 장식할게(웃음)”

카나코 선생“됐어ー！”

리카코 선생“네ー에！그래서 둘이 함께 발표해갈까요！”

카나코 선생“네！”

리카코 선생“우선은 저부터 신년 목표는…『리카코답게』”

카나코 선생“오？소리로 나타내면 리！카！코…답게～”

리카코 선생“(웃음)”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“실패했어요！(웃음)진짜로 실패했어！”

카나코 선생“커다랗네～梨가 커다랗네～”

리카코 선생“나도 모르게 크게 쓰고 싶어지는 거 알아？”

카나코 선생“아니아니(웃음)자기 한자를 얼마나 써온 거야(웃음)”

리카코 선생“자주 잊어 자주 잊지(웃음)”

카나코 선생“괜찮나요～？”

리카코 선생“네！저기～2020년은 아니，2020년도 나답게，리카코답게…”

카나코 선생“리카코답게 梨 안에 뭔가 동그라미 하나 들어간 것도 굉장히 궁금한데(웃음)”

리카코 선생“점이 붙어버렸어(웃음)”

카나코 선생“거기에 점이 있던가(웃음)”

리카코 선생“네，그러니 이어서 카나코！”

카나코 선생“나 이거 타카츠키 카나코다운 올해 주제！”

리카코 선생“응”

카나코 선생“『별』”

리카코 선생“오，무슨 의미인가요？”

카나코 선생“2020년 주제는 별이 된다！”

리카코 선생“과연～”

카나코 선생“별이 많은 가운데서 Aqours 모두 다 각자 별이라고 생각한다구요”

리카코 선생“응응”

카나코 선생“그치만 그중에서 모두한테 1등성이 되면 좋겠다는 말이야”

리카코 선생“근사해～！”

카나코 선생“반짝이면서 가자！는 말이야”

리카코 선생“이미 반짝인다구요！”

카나코 선생“얼굴도 번질번질하게～”

리카코 선생“머리도 반짝반짝하게～”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“반짝인다구～별 같다구！”

카나코 선생“색부터 공격해갈까 해서(웃음)”

리카코 선생“네(웃음)이어서 나…『Aqours 선풍 일으키자』”

카나코 선생“오오ー！일으키자！”

리카코 선생“일으키자!!”

카나코 선생“앗，Aqours가 좀 이해하는 데 아슬아슬…”

리카코 선생“좀 그래～위태로워…”

카나코 선생“그래도 선풍은 잘 썼네！”

리카코 선생“조사했어요！”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“Aqours 선풍 일으키자…뭐 그렇네요～AqoursYear잖아요，올해 5주년이니까”

카나코 선생“응응”

리카코 선생“그래서 한 번 더 우리 Aqours가 폭풍을 일으키지 않을까 해서！”

카나코 선생“오ー！”

리카코 선생“뭐 요즘은 있지，유닛 활동이 많잖아요”

카나코 선생“확실히！”

리카코 선생“2월에도 라이브가 있는데，모두 함께 활동하고 싶지？그런 의미를 담아서”

카나코 선생“그 말하니 좀 비슷하달까！”

리카코 선생“네네，뭐야～？”

카나코 선생“『힘』이라 쓰고『파워』”

리카코 선생“좋은데～”

카나코 선생“이건 Aqours의 힘을 과시하고 싶어！라는 말이야”

리카코 선생“전부 카타카나로 보이기 시작했어(웃음)『カ』！파워！(웃음)”

카나코 선생“괜찮아 힘세면 뭐든지 괜찮아！그런데 뭔가 Aqours 라이브라든가 존재가 모두의 파워 스팟이 된다면 좋겠다는 의미도 담아서！”

리카코 선생“정말로！”

카나코 선생“언제든지 기운을 주고 싶으니까『파워』！”

리카코 선생“훌륭해！”

카나코 선생“カ！カ！”

리카코 선생“그럼 나지？마지막”

카나코 선생“응”

리카코 선생“개인적인 목표이옵니다”

카나코 선생“네”

리카코 선생“『코타츠에서 자지 마』”

카나코 선생“(웃음)”

리카코 선생“요즘 집에서 기억이 없어져 버려”

카나코 선생“일본주 마셔？(웃음)”

리카코 선생“안 마셔！와인도 일본주도 안 마시는데 11시 지날 때쯤이 되면 탁하고 잠들어버려”

카나코 선생“잠자는 공주네～”

리카코 선생“뭔가 과자나 살오징어라든가 먹기도 해”

카나코 선생“과자 대표가 살오징어？”

리카코 선생“먹으면서 잠들어버린다든가 그러고～”

카나코 선생“뭐！”

리카코 선생“정신이 들면 아침 5시나 6시라든가 메자뉴～^[각주:1]라든가 시작하기도 하고(웃음)”

카나코 선생“뭐！(웃음)”

리카코 선생“어라！？그러면서！”

카나코 선생“일어나서 바로 오징어 먹을 수 있으니까 좋잖아？”

리카코 선생“확실히(웃음)”

카나코 선생“그래도 그거 좀 무섭네～”

리카코 선생“맞아맞아！그래서 좀 조심해～라는 말이야”

카나코 선생“코타츠 말이야 버리자！”

리카코 선생“추웟(웃음)”

카나코 선생“버리자구！”

리카코 선생“춥ー다ー구ー！싫어ー！”

카나코 선생“코타츠를 버려！”

리카코 선생“그럼 마지막…카나코”

카나코 선생“네！이건…”

리카코 선생“목표？(웃음)”

카나코 선생“『리카코“돈 주～세요…♡”』”

리카코 선생“그만해！무서워！(웃음)”

카나코 선생“제법 잘 그린 것 같은데～”

리카코 선생“없어 보이는 표정 짓지 않았어요？”

카나코 선생“정말로～？이거 아마 복을 불러온다구요！”

리카코 선생“정말로？돈이 날아오려나？”

카나코 선생“올해는 돈도 중요하지！라는 말이야”

리카코 선생“그렇네요”

카나코 선생“리카코 양 목표니까”

리카코 선생“네，그래서 여러 가지 제멋대로 목표를 내걸었는데요”

카나코 선생“응”

리카코 선생“우리가 쓴 신년 목표는 전부 Aqours LOCKS! 사이트에！”

카나코 선생“네！”

리카코 선생“이해될지 자신 없지만…”

카나코 선생“여러분 보고 이런 말인가！라고 느껴주세요！”

리카코 선생“맞아요”

카나코 선생“그러니 여기서 한 곡．Aqours의 닿지 않는 별이라고 하더라도”

Ｍ　닿지 않는 별이라고 하더라도 / Aqours

리카코 선생“토야마 교장，학생 여러분！올해도…”

두 사람“잘 부탁해～요！”

다음 회！『신춘 학생지도！』

오타·오역 지적 환영합니다.

작년과 비교해도 기시감을 느낄 정도로 여전히 한결같은 두 사람.

의상은 아이돌의 생명♡

마음을 담아서

제작 중！

모두 함께 만드는

Aqours의 노래

모두의 마음을 담은「Aqours의 노래」를

언젠가 처음 선보이고 싶으니까――．곡 만들기에 이어서

의상 만들기도 본격적으로 개시♪　그리고

이번 호도 모두의 의견을 들어갈게요♡

일러스트／이카와 와키

STEP

3

의상 제작 진행 중！　이어서 정하는 건 안무♪

모두 함께 정하는 안무

「Aqours의 노래」도 막판 ♪

안무를 정하자！

　작사・작곡에 이어서 지난 호에서 모두가

투표해준「의상 이미지 대형조사」를

바탕으로 무대의상 디자인 제작이

시작되었어요！　그렇지만 악곡도 의상도

모두에게 처음 선보이려면

조금 더 시간이 걸려요．그래서 이 틈에

「Aqours의 노래」안무를 정해가기로

했어요！　모두 함께

춤출 수 있을 만한 안무 초안이나 약속된 자세 초안 중에서

즐겁게 쇼핑 중인 다이아＆요시코도

수긍할 초안을 가르쳐주세요♪

STEP1

악곡

「미래」를 주제로 삼은

「덩실덩실↑록」한

악곡을 제작 중！

STEP2

의상

조사를 바탕으로

의상 디자인에 착수

STEP3

안무

안무 후보를 발표

투표접수개시！

기획 참가 마지막 기회!?

안무 투표

「모두 함께 만드는 Aqours의 노래」에

집어넣을 만한 안무 구상이

10항목 있어요．이 중에서 채용하고 싶은 걸

하나 골라서 투표해줘.

안무 후보 중에서

하나를 선택！

① 팔을 들고서「０에서１로」를 그리며 집게손가락을 든다

② 뻗은 양팔을 앞으로 쓰러뜨리며 에어 하이파이브

③ 머리 위로 원을 그리는 것처럼 팔을 휘두른다

④ 만세 동작을 반복한다

⑤ 만세한 상태로 팔을 좌우로 흔든다

⑥ 몸 앞에 ∞ 글자를 그리는 것처럼 손을 움직인다

⑦ 얼굴 옆에 양손V

⑧ 양손으로 “A”를 만들어서 앞에 내놓는다

⑨ 양손이나 양팔을 써서 “S”표를 만든다

⑩ OK 표를 만든다

투표 마감은

2020년 1월 29일（수）

17：00까지！

상세한 투표 방법은 P.79를 확인!!

다음 회「모두 함께 만드는 Aqours의 노래」는 Vol.06에 게재！

일러스트／토키타 아루미，코타마루

9명이 만드는 새로운 의상（미래）까지――코앞

Make Our

Costume！

〜모두 함께 만드는 그 의상〜

Aqours의 새로운 의상을 만들기 위해

3번에 걸쳐서 실시해온 독자투표

결과가 집결！　모두 함께 정한

미래 모습을 보면서 가자!!

일러스트／호시 유우

모두가

고른

의상의 중점이

될 영감은

이거!

흐름을 계속 새기는

회중시계

투표주제는

여기

5개였어요！

① 번쩍이는 기적이 담긴 소원별

② 과거와 미래를 잇는 전자회로

③ 미래에 맹세하는 약속이 담긴 반지

④ 흐름을 계속 새기는 회중시계

⑤ 마음과 마음을 묶는 끊어지지 않는 리본

새 의상을 정하는 3가지

중점을 결정!!

　오리지널 의상이 아직 없는

Aqours 악곡에 새 의상을 만들자！

그런 구상을 내걸며 보냈던

「Make Our Costume！ 〜모두 함께 만드는

그 의상〜 」．이번엔 독자투표에 따라

정해졌던 의상에 반영할 3가지

중점이 모두 나왔어요！

「의상 제작 악곡」「의상 주제」「의상

중점이 될 영감」투표 결과를 모아서

보내드려요♪　Aqours의

제작작업도 드디어 막판!!

STEP１

모두와 함께

의상 제작 개시!

　의상 주제와 중점이 될 영감도 정해지고

바로 실제 작업에 들어간 요우．카난한테 받은

고기만두를 먹으며 조금만 더 힘내자！

STEP２

멤버 각자 몸에

알맞도록 치수 재기♡

　의상 제작과 동시에 새 의상이 딱 맞도록

멤버 몸 치수를 꼼꼼히 재요．어깨너비,

허리둘레……물론 가슴둘레도 똑바로♡

일러스트／타케노우치 토시오

STEP３

물론 전원 진지하게

작업하지……않아!???

　각자 담당한 곳에서 작업하는

멤버 중에서 도구나 천으로 즐거운 듯이 노는

못된 사람을 발견！（웃음）　붉은 천으로

치카소를 훌쩍 피하는 마리 투우사.

발견되면 혼나려나!?

새 의상으로 이어지는 3가지 중점을 총집합!

여러분의 투표 3번에 따라 결정한 중점을 다시 한번 소개！　이 3가지에서 도출해낸 새로운 의상은 대체……？

POINT１의상 제작 악곡은

SKY JOURNEY

3rd 싱글

「HAPPY PARTY TRAIN」수록

「하늘」이나「먼 곳」같은 낱말이 애달픈

멜로디에 실려서 만들어내는 이 곡이 의상 제작 악곡으로！

투　표 ①Step! ZERO to ONE　③기다려줘 사랑 노래　⑤SKY JOURNEY

선택지 ②Aqours☆HEROES　④닿지 않는 별이라고 해도　⑥소녀 이상의 사랑을 하고 싶어

POINT２의상주제는

타임리프・약속 〜미래를 달리는 비행복〜

가사에서 착상을 얻은「미래」나「약속」같은

인상이 떠오르는 이쪽이 인기를 획득.

투　표

선택지

①증기・모험 〜증기 시대를 돌아다니는 여행자〜

②용기・마음 〜용감한 우주（하늘）개척자〜

③타임리프・약속 〜미래를 달리는 비행복〜

④하늘・아름다움 〜아름답고 넓은 하늘의 안내인〜

⑤ORIHIME 〜땅거미에 반짝이는 천녀〜

POINT３의상 중점이 될 영감은

흐름을 계속 새기는 회중시계

「지금」에서「미래」로 이어지는「시간」을

그린 회중시계가 의상 중점으로.

그리고 드디어 다다음 호 러브라이브！종합매거진 Vol.06에서 새 의상의 전모가

뚜렷하게――――!!

투표 방법

①ＱＲ코드 또는 URL로 투표

페이지에 진입해주십시오．②권말에 있는

시리얼 코드를 개봉해서 시리얼 코드

（16자리）・공통암호【004】

를 입력해주십시오．③투표항목을

기입하고 내용을 잘 확인한 뒤，투표해주십시오．※투표는 시리얼 코드

하나당 한 번만 할 수 있습니다．내용을 잘 확인하고 나서

해주십시오.

투표

내용

모두 함께 만드는 Aqours 노래

-안무 투표-

STEP1 오른쪽에 적힌 QR코드 또는 URL로 투표 페이지로 GO!

         투표는 이쪽에서 URL：https://kdq.jp/lovelive04

STEP2 잡지에 달린 시리얼 코드(숫자 16자리)와

         공통암호【004】를 입력하자！

STEP3 각 내용을 투표하자！

모두 함께 만드는 Aqours의 노래

■전체주제：미래　■노래 장르：덩실덩실↑록 종류

안무 구상 10항목 중에서 하나를 골라서 투표！

① 팔을 들고서「０에서１로」를 그리며 집게손가락을 든다

② 뻗은 양팔을 앞으로 쓰러뜨리며 에어 하이파이브

③ 머리 위로 원을 그리는 것처럼 팔을 휘두른다

④ 만세 동작을 반복한다

⑤ 만세한 상태로 팔을 좌우로 흔든다

⑥ 몸 앞에 ∞ 글자를 그리는 것처럼 손을 움직인다

⑦ 얼굴 옆에 양손V

⑧ 양손으로 “A”를 만들어서 앞에 내놓는다

⑨ 양손이나 양팔을 써서 “S”표를 만든다

⑩ OK 표를 만든다

Ａｔｔｅｎｔｉｏｎ!!

투고 마감：2020년 1월 29일（수）17：00

투표는 한 번만 할 수 있습니다．잘 확인하고 해주세요♪

여러분의 투고＆투표를 기다릴게요！

열람환경：ＰＣ，스마트폰・태블릿（iOS/Android）

※일부 기종・브라우저에선 안 될 가능성이 있습니다.

오타·오역 지적 환영합니다.

연말에 하면 왠지 열심히 살았다는 착각이 들어서 하는 정리.

※SCHOOL OF LOCK!

2005년 10월 3일부터 시작한 매주 월∼금 22시∼23시 55분에 TOKYO FM에서 방송하는 라디오프로그램

（금요일 23시∼23시 55분은 SCHOOL OF LOCK! UNIVERSITY）

현재까지 Aqours 게스트 출연 4번

（이나미 안쥬 1번

아이다 리카코 2번

사이토 슈카 1번

코바야시 아이카 1번

타카츠키 카나코 3번

스즈키 아이나 1번

후리하타 아이 2번）

Aqours와 별개로 아이다 리카코가 솔로 아티스트로서 게스트 출연 1번

현 진행자 교장 토야마（3월 말 퇴임 예정）

원래 방송 후기는 내용 전체를 올렸지만 2019년 9월 29일 개편 이후 간결해짐.

※Aqours LOCKS!

2018년 4월 2일부터 시작한 매달 첫째 주 월∼목 22시 15분∼22시 30분에 방송하는 SCHOOL OF LOCK! 정규코너.

진행 아이다 리카코＆타카츠키 카나코

현재까지 게스트 출연 2번

（2019년 2월 코바야시 아이카，2019년 10월 후리하타 아이）

※Aqours LOCKS! 정규코너

매주 1번 진행하는 개근 코너
사연을 올려준 청취자와 전화 연결해서 이야기를 듣고 해당 청취자에게 스쿨 아이돌 닉네임을 지어주는 코너

주로 그달 마지막 방송인 목요일에 진행하지만（12번）수요일（7번） 및 화요일（2번）에도 진행한 적 있음.

쟈카쟝

청취자 사연을 집중적으로 소개하는 코너

코너명은 애니메이션 지난 회 소개 BGM 끝부분을 나타낸 의성어.

첫 등장은 화요일이지만 주로 그달 첫 방송인 월요일에 진행

도입부 퀴즈

청취자와 전화 연결해서 곡 도입부를 듣고 맞추는 퀴즈를 진행

첫 등장인 2018년 10월 1∼2일 방송에서는 실제 음악을 들으면서 진행했지만 이후 입으로 소리를 내는 방식으로 변경

2019년 2월 6일 방송 이후 한동안 등장하지 않다가 2019년 10월 9일 방송에서 오랜만에 등장

모의 고민

청취자 고민 사연을 상황극을 통해 해결방법을 찾는 취지의 콩트 코너.

학생지도

꾸짖음 당하고 싶은 청취자 사연을 듣고 꾸짖는 코너.

해당 회차를 클릭하면 이동합니다.

SCHOOL OF LOCK!

2017년

171017「어떤 의미로는，스쿨 아이돌！」

게스트：Aqours（아이다 리카코＆타카츠키 카나코＆스즈키 아이나）

171212「Aqours에게 전하고 싶어！　내가 이룬 이야기！」

게스트：Aqours（이나미 안쥬＆코바야시 아이카＆후리하타 아이）

2018년

180801『Thank You, Friend!!』

게스트：Aqours（아이다 리카코＆타카츠키 카나코＆사이토 슈카）

2019년

190612『반드시，프린시펄!!!』

게스트：아이다 리카코（솔로 아티스트）

191105『KOKORO 매직 어드바이스 전화 연결!!』

게스트：Aqours（타카츠키 카나코＆후리하타 아이）

Aqours LOCKS! 191105 방송분 포함

Aqours LOCKS!

2018년 4월

180402『처음 뵙는 인사』

180403『스쿨 아이돌 강사란 뭘 하는 거야？』

180404『자기소개는 스스로 하지 않아？』

180405『첫 전화 연결！』

2018년 5월

180507「하코다테 곰과 해산물!?」

180508「쟈카쟝스타일！」

180509「스쿨 아이돌 전화 연결！」

180510「패션리더는 바로 나！」

2018년 6월

180604「3rd Live는 두근두근 선샤인！」

180605「스쿨 아이돌 전화 연결로 요사코이?」

180606「쟈카쟝 파티！」

180607「마음을 하나로！ 곡도 하나로！」

2018년 7월

180702「서드 라이브로 WAO！」

180703「Aqours 뉴스 헤드라인！」

180704「오늘부터 시작하는 러브라이브！ 선샤인!!」

180705「아쿠아리움！」

2018년 8월

180806「쟈카쟝！」

180807「Thank you, FRIENDS!! 다시 전화 연결!?」

180808「온 세상에 Thank you！」

180809「스쿨 아이돌 전화 연결！ 줄여서 S.I.D.！」

8월 8일 리카코 생일 축하

2018년 9월

180903「쟈카쟝！」

180904「Aqours LOCKS！ 대항전！」

180905「드디어 결판!? Aqours LOCKS！ 대항전！」

180906「로봇 전화 연결！」

2018년 10월

181001「도입부 퀴즈！」(전편)

181002「도입부 퀴즈！」(후편)

181003「스쿨 아이돌 전화 연결!!」

181004「그 녀석이 늦게 찾아왔어!?」

10월 4일 늦은 카나코 생일 축하

2018년 11월

181105「쟈카쟝！」

181106「입 도입부 퀴즈！」

181107「스쿨 아이돌 전화 연결！」

181108「복선을 세웠어？」

2018년 12월

181203「Aqours 4th Love Live! ～Sailing to the Sunshine～」

181204「학생은 봤다！ 충격의 Sailing to the Sunshine！」

181205「올해 마지막 스쿨 아이돌 전화 연결！」

181206「2018년　일거에 회고방송！」

2019년 1월

190107「이，이탈리아!?」

190108「새해 붓글씨 인피니티！」

190109「입 도입부 퀴즈 다시！」

190110「스쿨 아이돌 전화 연결！」

2019년 2월

190204「쟈카쟝！」

190205「그때 감상！」

190206「입 도입부 퀴즈 다시！」

190207「스쿨 아이돌 전화 연결！」

게스트：코바야시 아이카

2019년 3월

190304「Aqours 아시아 투어로」

190305「정답은 아시아 투어！」

190306「스쿨 아이돌 전화 연결！」

190307「졸업…노래！」

2019년 4월

190401「설명회！」

190402「１・２・３・４！（이・얼・싼・쓰！）」

190403「스쿨 아이돌 전화 연결！」

190404「새 수업！ 모의 고민！」

2019년 5월

190507『쟈카쟝！』

190508「모의 고민！」

190509「스쿨 아이돌 전화 연결」

5월 6일 SCHOOL OF LOCK! 휴방으로 화∼목 3일 방송

2019년 6월

190603「5th LIVE 직전！」

190604「모의 고민！」

190605「학생지도！」

190606「스쿨 아이돌 전화 연결」

2019년 7월

190701「5th 라이브 그 다음！」

190702「학생지도！」

190703「모의 고민！」

190704「스쿨 아이돌 전화 연결」

2019년 8월

190805「여름，summer！」

190806「학생지도！」

190807「스쿨 아이돌 전화 연결」

190808「아이다 리카코를 잔뜩 이야기하다」

8월 8일 리카코 생일 축하

2019년 9월

190902「미체험 HORIZON！」

190903「스쿨 아이돌 전화 연결！」

190904「모의 고민」

190905「아이다 리카코，타카츠키 카나코를 잔뜩 이야기하다」

9월 5일 이른 카나코 생일 축하.

2019년 10월

191007「후리하타의 가을！」

191008「꾸짖을루비！」

191009「돌아온 입 도입부 퀴즈」

191010「스쿨 아이돌 전화 연결！」

게스트：후리하타 아이

2019년 11월

191104「쟈카쟝!!」

191105『KOKORO Magic ひtoつ』（SCHOOL OF LOCK! 191105 방송분 포함）

191106 보고회!!「우리가 달려온 길은…」

191107「스쿨 아이돌 전화 연결」

11월 5일 방송 후리하타 아이 목소리 찬조 출연

2019년 12월

191202「2019년 일거에 회고！」

191203「KOKORO Magic ひtoつ！」

191204「KOKORO Magic 2019！」

191205「스쿨 아이돌 전화 연결」

기타

니코니코 초회의「SCHOOL OF LOCK! 목소리 과외수업」리포트

SCHOOL OF LOCK! DAYS4 아이다 리카코·타카츠키 카나코 인터뷰

자막 영상 있는 방송분

SCHOOL OF LOCK! 

171017

Aqours LOCKS!

180403

180404

181001

190108

190305

원래 라디오프로그램 방송 후기가 이렇게 길게 올라오는 건 처음 봐서 시작한 건데 벌써 이렇게나 쌓였네요.

끈기 없는 사람치고 꽤 오래 붙잡은 듯.