[스쿠스타]절분 메시지 러브라이브/게임2020. 2. 3. 06:51
코사카 호노카
오니는――밖으로!
스쿨 아이돌은 안으로!
에헤헤,올해도 즐거운
부실이 되기를♪
아야세 에리
아얏…….
이봐이봐,부실에서 콩을 뿌리면
위험하다구?
미나미 코토리
절분이니까 오니가
오지 않도록……뭣,
우미 쨩이 오니 역이야?
콩 못 던진다구∼
소노다 우미
절분이라서
제가 오니 대역이
되려고 해요.
여러분에게 지지 않도록
열심히 할게요!
호시조라 린
오니 못 봤어?
오니가 있으면 이 콩을
찰싹하고 내던질게냐
니시키노 마키
절분이네.
우리 부실에서도 우미가
오니 역을 맡는데,
콩이 하나도 안 맞는다구
토죠 노조미
올해 절분은
우미 쨩이 오니가?
다정하고 사랑스러운 오니라면
대환영이구마♡
코이즈미 하나요
절분이에요!
우미 쨩이 오니 역을
맡는데……
우미 쨩에게 콩은
못 던진다구∼
야자와 니코
오니가 온다고!?
괘,괜찮아,
니코가 모두를
지켜줄게……
아니,우미잖아!
타카미 치카
오니는∼밖으로!
복은∼안으로!
너도 사양하지 말고
던져던져!
사쿠라우치 리코
나잇수만큼 콩을 먹어.
맛있지만,앞으로 나이가
쌓여가면,
먹는 게 힘들어지겠지
마츠우라 카난
우오―! 오니라구―!
……아얏! 아파!
콩은 의외로 아프네!
쿠로사와 다이아
이 볶은 콩은 의외로
또 먹고 싶네요……
핫! 안 돼,
너무 많이 먹어버렸어요!
와타나베 요우
절분 콩을 착각해서
안주인 청완두를
사 와버렸어!
……뭐 됐나.
콩은 콩이니까!
츠시마 요시코
액막이 콩 따위에 기죽을
요하네가 아니라구!
이런 거 먹어버리면
무섭지 않다니까!
쿠니키다 하나마루
올해 에호마키는
포만감을 중시한
호화판이구먼∼♪
해산물을 잔뜩 늘어놓고
빙글빙글빙글∼♪
오하라 마리
정어리 대가리와 호랑가시나무가
마귀를 쫓는다고?
그럼
부실 정문도 정어리와 호랑가시나무로
Decoration할게!
쿠로사와 루비
오니는 무섭지만……
콩을 내던지면 아프니까
불쌍하고,
어쩌면 좋을까……?
우에하라 아유무
밖으로 쫓겨나는 오니라니
좀
불쌍하네……
복도 오니도 사이좋게∼
나카스 카스미
꺄―
오니 같은 거 무섭다구요!!
콩으로 쫓아낼게요∼!
오랴―!
오사카 시즈쿠
어흥―.오니다―.
……오니 역도
진심으로 몰두해야지.
우는 애는 없느냐―……
조금 다른 느낌이……
아사카 카린
복과 오니,어느 쪽이라도
여기로 오세―요!
미야시타 아이
오니는∼밖으로∼복은∼안으로∼!
오니도 팬티 바람이 아니고
멋쟁이면 사랑받고
인기 많고 귀여웠겠지……
코노에 카나타
아작아작……아작아작……
볶은 콩은 맛있어……
이소플라본……
유키 세츠나
오니도 복도 모두 이리와∼!
라이브로 함께
무르익어요∼!
엠마 베르데
오니에게 콩을 던져……?
아깝지 않아……?
콩,맛있는데……
텐노지 리나
절분은 호랑가시나무랑 꽁치 대가리를
장식하는 것 같아……어라?
꽁치가 아닌가……?
전갱이? 시샤모?
오타·오역 지적 환영합니다.
'러브라이브 > 게임' 카테고리의 다른 글
[스쿠스타]마츠우라 카난 생일 메시지 (0) | 2020.02.10 |
---|---|
[스쿠스타]엠마 베르데 생일 메시지 (0) | 2020.02.05 |
[스쿠스타]나카스 카스미 생일 메시지 (0) | 2020.01.23 |
[스쿠스타]코이즈미 하나요 생일 메시지 (0) | 2020.01.17 |
[스쿠스타]섣달그믐&신년 메시지 (0) | 2020.01.01 |