달력

9

« 2021/9 »

  •  
  •  
  •  
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  •  
  •  


초력전대 오레인저 엔딩


노래:하야미 켄타로(速水けんたろう)

작사:야츠데 사부로(八手三郎)

작곡:코스기 야스오(小杉保夫)


가사출처:https://j-lyric.net/artist/a002d9a/l023d36.html


スクランブル! スクランブル! 響くサイレン

스크램블! 스크램블! 울리는 사이렌

テイクオフ! テイクオフ! サンダーウィング

테이크 오프! 테이크 오프! 썬더 윙

緊急発進!!

긴급발진!!

広がる大空 まぶしい太陽

펼쳐진 넓은 하늘 눈부신 태양

気まぐれに風が 問いかけてくる

변덕스럽게 바람이 질문을 걸어온다

何故 鳥たちよりも 速く飛ぶのだろう

어찌 새들보다도 빨리 나는 것일까

何故 雲よりも 高く舞うのだろう

어찌 구름보다도 높이 흩날리는 것일까

GO!GO!GO! オーレンジャー

GO!GO!GO! 오레인저

戦いのない日が来るまで

싸움 없는 날이 올 때까지

GO!GO!GO! オーレンジャー

GO!GO!GO! 오레인저

はばたけ オーレンジャー

뻗어가라 오레인저


SOS!SOS! 地球の叫び

SOS!SOS! 지구의 외침

テイクオフ! テイクオフ! サンダーウィング

테이크 오프! 테이크 오프! 썬더 윙

緊急発進!!

긴급발진!!

光るマリンブルー ゆれる波模様

빛나는 마린블루 흔들리는 파도의 기색

潮風がそっと ささやきかける

바다바람이 몰래 속삭이며 말한다

この星はあしたも きっと輝くだろう

이 별은 내일도 분명 반짝이겠지

あふれる夢を 知っているのだろう

넘치는 꿈을 알고 있는 것일까

GO!GO!GO! オーレンジャー

GO!GO!GO! 오레인저

信じる力 ひとつにして

믿음의 힘을 하나로 모아

GO!GO!GO! オーレンジャー

GO!GO!GO! 오레인저

はばたけ オーレンジャー

뻗어가라 오레인저


何故 鳥たちよりも 速く飛ぶのだろう

어찌 새들보다도 빨리 나는 것일까

何故 雲よりも 高く舞うのだろう

어찌 구름보다도 높이 흩날리는 것일까

GO!GO!GO! オーレンジャー

GO!GO!GO! 오레인저

戦いのない日が来るまで

싸움 없는 날이 올 때까지

GO!GO!GO! オーレンジャー

GO!GO!GO! 오레인저

はばたけ オーレンジャー

뻗어가라 오레인저

Posted by 노비스네이크

댓글을 달아 주세요