여름 바다에서 수영복 모습인 당신(Aqours)과♡
완전신작 극장판,제작기념!
3호 연속 커버걸 총선거 PART3
~Aqours와 한여름 바다 데이트♡~
3호 연속 커버걸 총선거도
드디어,이번이 마지막이 되는 3회째.
표제는 한여름 바다 데이트♡ 자자
본지 표지를 꾸미는 건,어느 멤버의
수영복 모습이 될까요?
예를 들면 이런 바다 데이트가 될까?
멤버들과 보내는 방법을 생각해보자
●요우와 한결같이 바다의 집 돌기
●루비와 모래사장에서 수다
●마리와 스루가만 항해
Aqours의 여름을 예감♡
바다 데이트로 좀 더 빛나자!!
3호 연속기획 커버걸 총선거.
이번 결과발표는 8월호라서,
조금 빨리 멤버들의 여름을
맞이하죠.해수욕은 물론,다이빙과
조개잡이,비치발리볼 등,어떤
바다에서의 데이트를 하고 싶은지도 투표 때
가르쳐주세요.바다 시선을 모으는 수영복
걸이,한여름 본지표지를 꾸며요.
러브라이브! 선샤인!!
좀 더 반짝여라!! Aqours 3호 연속 커버걸
총선거 PART3 ~Aqours와 한여름 바다 데이트♡~
요번 여름,함께 바다에 외출하고 싶은 멤버를 뽑아서
투표하자.1위에 뽑힌 수영복걸은,9월호(7월 30일
발매예정)표지에♪ 투표는 전격 G's magazine.
com 내 특설페이지에서 개최 중!
[특설페이지 URL]
http://gs.dengeki.com/sunshine_tohyo/
[실시 기간]
2018년 3월 30일(금)12:00∼4월 6일(금)17:00
[결과발표]
전격 G's 매거진 8월호(6월 30일 발매예정)
원기 왕성하게 튀고 싶다면
치카와 함께 지금 바로 가야지♪
타카미 치카
얏호―! 여름은 거리가 제일
즐겁고,반짝이는 계절―원기 왕성한
비타민컬러 수영복으로 치카가
당신을 환영해요!! 해수욕에
비치발리볼,빙수를 과식한다면
우리집 온천에서 함께 휴식도♪
와준다면 함께 하고 싶은 게 잔뜩
있어∼♡ 즐겁고 꽉꽉한
여름을 함께 보내자구♪♪
겁쟁이 리코 손을 끌고―
바닷가를 걸어준다면 기쁘네♡
사쿠라우치 리코
물가를 걸을 때―밀려왔다 밀려가는
파도 움직임에 발밑을 휩쓸릴 듯한
느낌이 들어서,지금도 조금이지만 두근
두근해요.그런 자신이 부끄럽지만,
그래도 그런―겁쟁이 리코라도
괜찮다면―함께 손을 잡고
걸어준다면 기쁘네♡
두근두근한 심장 소리가―부디
당신에게 들리지 않도록!
수영복 따위 평상복과 함께―
쑥스러워하지 말고 마음껏 멀리 가자!
마츠우라 카난
여름은 뭐니뭐니 해도 다이빙
메인 시즌♪ 매달 바쁘게 일하는 대신에
―드문 휴일엔 나도
힘껏 즐겨버려! 그럴 땐
괜찮다면―내 상대를―해주지
않으려나? 후후후♡ 만약 함께
놀아준다면,밤엔 바베큐로
대접할게! 소라에 새우에
가리비 해산물을 즐겨♡
이봐요,잠깐 거기 당신!
저를 넋을 잃고 보는 게―
얼굴에 너무 드러나♡
쿠로사와 다이아
정말,지금부터 그렇게 노골적으로―
넋을 잃고 봐버리다니♡ 아무리
제가 수영복이라도,정말로 데이트할
날이 온다면 어떻게 하실 셈? 분명
더 큰일 날 거야? 그렇네,
그렇다면 지금부터 훈련하죠♪
제 얼굴을―바싹 가까이에서
바라봐도,두근두근하지 않는 훈련.자 좀더
가까워지게―.
무더운 여름이 온다면―요우 차례♪
한여름 우치우라에서 세상 끝까지 다이빙해버려!
와타나베 요우
와―이,역시 여름은 수영복이 제일이네∼♪
요우는 평소엔 그다지
분리형 수영복은 안 입지만
―오늘은 특별히 서비스♡
에헤헤―뭐,요우의 수영복 모습은
그다지 서비스도 안 되는
느낌이 들지만―이런 리본에 프릴
달린 수영복은 부끄러우니까―빨리
다른 사람 없는 곳까지 헤엄쳐서 가자!
타천사의 수영복―그렇게
바라본다면 눈이 멀 거야♪
츠시마 요시코
후후후―어때? 이 어두운 소악마
요하네의 마무리♡ 벌써 훨씬 전에
뇌쇄돼서,혼은 지옥 바닥까지 떨어졌어?
잘됐어―그래야만 나의
귀여운 리틀 데몬♡ 더욱더
뜨거워져서,지옥 불꽃에 남김없이 태워져서
―요하네의 사역마가 돼서 환생할 수 있다면
기쁘네! 멋진 악마가 된다면
소프트크림을 한턱 내줄게♪
마루와 함께 나무 그늘에서 낮잠―
한여름 쉬는시간이지라♡
쿠니키다 하나마루
기운차게 펄쩍펄쩍 뛰는 여름도 즐겁지만―
마루는,눈부신 햇살을 멀리서 바라보며
―나무 그늘에서 조는 평온한
여름도 정말 좋아해요♡ 여름이 긴 바닷가
마을,우치우라에서―그런 조금
수수하지만,부드러운 시간을―마루와
함께 보내준다면 기쁘지라!
절 우물에서 자∼알 식힌
단 수박을 드세요♪
지루한 줄 모르는 마리의 왕국에 컴온♪
Let’s go!!
오하라 마리
한여름 태양은,마리에게 제일 잘 어울려∼♪
후후♡ 무심코 노래하고 싶어져
버리는 눈부신 계절에 논다면,
역시 마리와 함께가 좋잖아?
유람선에 패러세일링,바닷가
승마는 최고야! 사이좋은 두 사람이
타고―바다 맞은편에 지는 석양을
향해서 달리자♡ 분명 세상에
둘뿐인 느낌이 될 거야―.
루비 수영복 모습 어때어때어때∼?
어울려? 에헤헤―쑥스러워어♡
쿠로사와 루비
짜자자자―안♪ 에헤헤―
어떠려나? 루비의 수영복! 이번엔,
조금 모험해서 튜브톱 비키니라서,
색은 분홍으로 귀엽게 해봤어어♡
앗,그렇게 가슴 보면 안 돼!!
……부끄러운걸……전혀 없고
…….그래도 분명! 조금 더 지나면
분명 언니 정도로 자랄 거야!
그니까,조금 더 기다려줘,알겠지♡
응원 메시지
●LIVE&FAN MEETING 치바공연,정말로 수고하셨어요! Aqours를 만나서,행복한 기분이에요.다음은 하코다테로 Landing action Yeah!!(by 쇼카이호 님)
●봄이 됐어요.꽃 잔뜩인 계절.하나마루 쨩 계절.정말 좋아요(by 코시몬 님)
오타·오역 지적 환영합니다.