G's 매거진 호외 Aqours Winter Special 2018 선샤인 극장판예고

Aqours가

수많은 문을 열고，

다다른 장소―

INTRODUCTION

만남을 반복하며，

짜여온 기적.

시즈오카현 누마즈시에 있는 작은 항구도시 우치우라.

그 곶 위에，사립 우라노호시 여학원이 있어요.

후지산을 한눈에 볼 수 있는 여학교이고，

고장에 사랑받는 전통학교.

전교생이 100명도 차지 않는

이 작은 학교에 다니는 아홉 소녀가

동경하는 무대에서 제일 반짝이고，꿈을 이루다니…….

맨 처음엔 누구도 생각지 못했어요.

운명의 톱니바퀴가 크게 돌기 시작한 건，

길모퉁이에서의 우연한 만남부터.

수학여행으로 상경한 타카미 치카는

반 친구 와타나베 요우와 방문한 아키바에서，

스쿨 아이돌그룹 μ's의

노래와 춤에 마음을 빼앗겨요.

나도 반짝반짝 빛나는

“스쿨 아이돌” 이 되고 싶어―!!

그게 치카가 쭉 찾은

「전력으로 열중할 수 있게 되는 무언가」 를

찾은 순간이었어요.

고등학교 2학년 신학기 부랴부랴，

치카는 스쿨 아이돌부 설립을 노리며，

부원 권유를 시작해요.

맨 처음엔 좀처럼 생각처럼 안 됐지만，

그 외골수인 마음에 공감한 소녀가

한 사람，또 한 사람 그렇게 그룹에 더해져서，

드디어 멤버는 이 9명으로！

타카미 치카，사쿠라우치 리코，마츠우라 카난，

쿠로사와 다이아，와타나베 요우，츠시마 요시코，

쿠니키다 하나마루，오하라 마리，쿠로사와 루비.

「0에서 1로，1에서 그다음으로……」

「Aqours！ Sunshine!!」

Aqours―그건 매우 커다란 현실에

겨우 9명으로 맞선 소녀들의 궤적.

모교 통폐합의 애달픔을 희망으로 바꾸고，

「러브라이브！」 전국대회에서 우승한

우라노호시 여학원 마지막 스쿨 아이돌그룹.

그리고，모두가 사랑한 우라노호시 여학원의 이름을

「러브라이브！」 역사에 남긴 기적의 9명.

포기하지 않는다면，분명 꿈은 이뤄져―.

모두가 믿은 그 마음은，

무지개빛 가교가 되어 미래로 이어갈 터.

지금부터 시작되는 건，

모두 함께 노린 반짝임의 “그다음” 을 짜는 이야기.

새로운 세상을 만나고，가슴설레는 모험 개막….

이 넓은 하늘 저편에，

치카네를 기다리는 미지의 경치가 있어요.

자，당신도 함께―!!

GO INTO THE BRAND NEW WORLD!!

노래하고，춤추고，먹고!? Aqours가 열어젖힌“최고의 지금”이 극장판으로♪

함께

새로운 꿈의 문을

열자！！

드디어 2019년 1월 4일부터，극장판 『러브라이브！ 선샤인!!

The School Idol Movie Over the Rainbow』 가 전국극장에서 공개♪

TV 애니메이션 시리즈 그다음 이야기가 꿰매진 이 작품은，

아름다운 영상과 Aqours의 노래소리가 박힌

최고의 라이브 엔터테인먼트 무비.

9명은 어디에 가서，어떤 만남이 일어날지―？

극장판을 철저히 즐겨보고 싶은 당신에게 보내는，

두근두근 듬뿍 안내서가 여기에！

러브라이브！ 선샤인!!

School idol project

The School Idol Movie

Over the Rainbow

STAFF

원작：야다테 하지메 원안：키미노 사쿠라코 감독：사카이 카즈오 각본：하나다 쥿키 캐릭터디자인：무로타 유헤이

세트디자인：타카하시 타케유키 미술감독：히가시 쥰이치 색채설계：요코야마 사요코 CG감독：쿠로사키 고

촬영감독：스기야마 다이키 편집：이마이 다이스케 음악감독：나가사키 유키오 음악：카토 타츠야 음악제작：란티스

애니메이션제작：선라이즈 제작：2019 프로젝트 러브라이브！ 선샤인!! 무비 배급：쇼치쿠

CAST

타카미 치카：이나미 안쥬 사쿠라우치 리코：아이다 리카코 마츠우라 카난：스와 나나카

쿠로사와 다이아：코미야 아리사 와타나베 요우：사이토 슈카 츠시마 요시코：코바야시 아이카

쿠니키다 하나마루：타카츠키 카나코 오하라 마리：스즈키 아이나 쿠로사와 루비：후리하타 아이

미지의 만남이 기다리는 이탈리아로

Aqours와 출발！！

준비는 OK！？

극장판 무대는，정열과 예술의 나라 이탈리아!!

선행 공개된 컷에선，석조의 아름다운 거리를

배경으로 원기왕성한 9명이♪ 누마즈를

뛰어나간 Aqours의 활약에 기대가 부풀어요.

Aqours No.1

타카미 치카

CHIKA TAKAMI

CV 이나미 안쥬

우치우라에서 대대로 이어진 오래된

여관 딸．극장판에선，

3학년 졸업과 새로운

학교와 어떻게 마주 볼까？

Aqours No.2

사쿠라우치 리코

RIKO SAKURAUCHI

CV 아이다 리카코

Aqours 작곡을 손수

다루는 멜로디메이커.

오페라가 유명한 이탈리아를

향한 여행은 대환영!?

Aqours No.3

마츠우라 카난

KANAN MATSUURA

CV 스와 나나카

아와시마에 있는 다이빙

가게 딸로，바다를 사랑하는

다이버．이탈리아

바다는 잠수했으려나？

Aqours No.4

쿠로사와 다이아

DIA KUROSAWA

CV 코미야 아리사

우라노호시 여학원 마지막

학생회장．다이아，마리，

카난 3학년 트리오로

졸업여행 중인 것 같지만…….

Aqours No.5

와타나베 요우

YOU WATANABE

CV 사이토 슈카

치카와 카난의 소꿉친구.

하이 다이빙이 특기．여행에선

경쾌한 말아 올린

바지로 기동력 중시!?

Aqours No.6

츠시마 요시코

YOSHIKO TSUSHIMA

CV 코바야시 아이카

참모습은 「타천사 요하네」

그렇게 자기 이름을 대는 개성파☆

이탈리아에선，새로운 리틀

데몬 권유를？

Aqours No.7

쿠니키다 하나마루

HANAMARU KUNIKIDA

CV 타카츠키 카나코

문학을 사랑하는 절집딸.

TV 애니메이션에서 다양한 본고장

명물을 먹어온

만큼，극장판에서도 기대 ♪

Aqours No.8

오하라 마리

MARI OHARA

CV 스즈키 아이나

부친이 유명호텔

체인을 경영하는 부자.

이탈리아 대학에 입학이

결정됐지만…….

Aqours No.9

쿠로사와 루비

RUBY KUROSAWA

CV 후리하타 아이

다이아 여동생으로，재봉이

특기．낯가리는 성격

인만큼，모르는 고장에서

긴장하지 않을지 걱정이에요 !!

∼극장 본 예고∼

극장판을 통한

“만남” 을

묘사

ITALIA

당신이 만나는

세 가지 Aqours

Vol.1

만남을 실제로 보자！ World Air Lines

극장

본 예고

극장 본 예고에서 공개된 새로운 Aqours의

표정，그리고 Aqours룰 통해서 넓어지는

가지각색인 등장인물과의 관계성에 주목.

당신은 영화관에서 무엇을 “실제로 볼래” ？

Air Ticket

1

Aqours 이탈리아에 상륙！

∼극장 본 예고∼

새로운 학교에 편입할 준비를

진행한 2학년＆1학년

귀에 닿은 건，3학년이

졸업 여행지에서 행방불명됐다（!?）

그런 뉴스.

그런 3학년을 쫓아서，후배

멤버가 이탈리아로 향하는

사건으로！ 예술과 미식의 나라

이탈리아에서，Aqours는

어떤 진귀한 여행을 벌일까요.

거기에 그곳에선，

어떤 만남이 그들을

기다릴까……？ 그 대답은，

꼭 영화관에서 확인해봐 주세요♪

CHECK！

요리나 관광지 등

이탈리아에서만의 경치가！

이탈리아에 내려선 Aqours 멤버

눈 앞에 펼쳐진 건，아름다운 건조물과

가지각색인 예술작품，그리고 색이 또렷한

요리가 여러 가지！ 해외여행에 떠들어대는 9명의

귀여운 표정은 물론，아름다운

경치에도 대주목이라구요 ♪

2

마리 엄마에

수수께끼 인물도 등장！

∼극장 본 예고∼

극장 본 예고에 등장하자마자 커다란

화제가 된 게，마리

모친과，요우와 웃음을 주고받은 수수께끼 인물（？）.

특히 마리 엄마는 이야기를 크게

움직이는 인물인듯하고，Aqours

멤버가 이탈리아에 내려서게

된 것도，그 존재가 있었기

때문인듯해요．마리와의 대결 자세에도，

주목이 모여요！

CHECK！

마리 vs 마리

엄마!? 요우는 미소년(？)과

좋은 관계로!?

심상치 않은 분위기인 오하라

부모자식에 반해，요우와 수수께끼 인물은

매우 사이좋음．그 장면에

우연히 만난 치카＆리코는，서로

볼을 꼬집어 !?

3

Saint Snow가 또다시！

∼극장 본 예고∼

똑같이，본 예고에 등장한

화제를 휩쓴 게 Saint

Snow 두 사람．TV

애니메이션 2기에선 「러브라이브！」

에서 본의 아닌 이탈이 그려졌는데요，

그 두 사람이 극장판에서

또 모습을 보여주는데.

리아의 표정에는 지금 아직 분함을

볼 수 있는데…….

CHECK！

“언니네는

이제 없어” 그 말에

드러난 마음은？

본 예고에선，졸업하는

세이라를 향한 리아의 마음이 “외침”

으로서 표현돼요.

그 마음은，Aqours

2학년＆1학년에게도 겹치는

부분이 있을 터인데…….

CHECK！

극장 본 예고 3ver.을

똑똑히 점검 ♪

현재 영화관 외

YouTube 등에서 공개 중인

극장 본 예고에는，3버전이

준비된 걸

여러분 알고 계셨나요？

골라낸

주제가 각자 다른

등，볼거리 만재한 3개가

됐다구요！

30초 ver. 마리가 결혼!?

30초 ver.에서 충격적인 건，「마리가 결혼해」

그런 서두의 카난의 말．그 상대는 누구 !?

60초 ver.

새로운 한 걸음을

내딛어

60초 ver.은 3학년을 이것저것

생각하는 울적한 분위기.

그걸 극복하고，치카네는

미래로 걸어나가요.

90초 ver. 새 교사는 너덜너덜!?

새로운 Aqours는 뭘까―？ 변화를

그린 90초 ver.에선，새 학교 교사가 해금．그

너덜너덜 상태에，멤버가 절규하는 모습도.

오타·오역 지적 환영합니다.